Sahidic Bible Citation1150
Shenoute, Canon 8 previous | next
Citation Text
… ⲧⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ̈ ϩⲛ̄ ⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲡⲉ· ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲛⲟϫⲥ̄ ⲉϫⲛ̄ ⲛⲉⲡⲗⲁⲝ ⲉⲧⲧⲟⲕⲥ̄ ⲉⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ· ⲁⲩⲱ ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲗⲟϫⲧⲥ̄ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲁⲥⲙⲁ ⲛ̄ⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲁⲁϥ ⲉⲧⲣⲉⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ϫⲓⲉⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̄ϩⲏⲧϥ︦· ⲁⲩⲱ ⲛϥ︦ϫⲓⲉⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙ̄ ⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ· …
Biblical Reference
Exod.26.33
Exod.26.33 ⲛ︤ⲅ︥ⲕⲱ ⲙ̄ⲡⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲁⲥⲙⲁ ϩⲓϫ︤ⲛ︥ ⲛⲉⲥⲧⲩⲗⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛ︤ⲅ︥ϫⲓ ⲉⲡϩⲟⲩⲛ ⲙ̄ⲡⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲁⲥⲙⲁ ⲛ̄ⲧⲕⲓⲃⲱⲧⲟⲥ ⲙ̄ⲡⲙ︤ⲛ︦ⲧ︥ⲣⲉ ⲛ̄ⲧⲉⲡⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲁⲥⲙⲁ ϯⲟⲩⲱϣ ⲛⲏⲧ︤ⲛ︥ ⲟⲩⲧⲉ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲧⲉ ⲡⲙⲁ ⲙ̄ⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛ̄ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ.
Type
Allusion
Edition
Boud’hors, Anne. Le Canon 8 de Chénouté. Introduction, Édition Critique. Vol. 1. 2 vols. Le Caire, 2013, 212:42-63