Sahidic Bible Citation1278
Shenoute, Canon 8 previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲡⲉⲓ̈ ⲧⲥⲧⲟ⳿ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̄ⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉ ⲛ̄ⲟⲩϩⲟⲟⲩⲧ⳿ ⲛ̄ⲣⲉϥϫⲓⲟⲩⲉ· ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲥϩⲓⲙⲉ ⲛ̄ⲣⲉϥϫⲓⲟⲩⲉ· ϩⲣⲁⲓ̈ ϩⲛ̄ ⲛⲉⲓ̈ⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏ· ⲙⲛ̄ ⲡⲉⲩϣⲙ̄ϣⲉ ⲛϣⲟⲩ ⲛ̄ϣⲟⲩϣϭⲁϭⲓϫ ⲉϫⲱϥ· ⲁⲩⲱ ϣⲙ̄ϣⲏⲏϭⲉ …
Biblical Reference
Lam.2.15
Lam.2.15 ⲁⲩϣϭⲁϭⲓϫ ⲉϩⲣⲁⲓ̈ ⲉϫⲱ ⲛ̄ϭⲓ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲓ ⲧⲉϩⲓⲏ ⲁⲩϥⲓϣ︤ⲙ︥ϣⲏϭⲉ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲕⲓⲙ ⲛ̄ⲧⲉⲩⲁⲡⲉ ⲉϫ︤ⲛ︥ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ̄ⲑⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ ⲉⲩϫⲱ ⲙ̄ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲧⲁⲓ̈ ⲧⲉ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛ̄ⲧⲟⲥ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲗⲟⲙ ⲙ̄ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲟⲩⲛⲟϥ ⲙ̄ⲡⲕⲁϩ ⲧⲏⲣ︤ϥ︥.
Type
Allusion
Edition
Boud’hors, Anne. Le Canon 8 de Chénouté. Introduction, Édition Critique. Vol. 1. 2 vols. Le Caire, 2013, 298:28-39