Sahidic Bible Citation1294
Shenoute, Canon 8 previous | next
Citation Text
… ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲛ̄ⲧⲁⲩϥⲓ ϩⲛ̄ ϩⲉⲛⲁϣⲁϩⲟⲙ …
Biblical Reference
Heb.3.17
Heb.3.17 ⲛⲓⲙ ⲇⲉ ⲛⲉⲛⲧⲁϥⲙⲉⲥⲧⲱⲟⲩ ⲛϩⲙⲉ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲙⲏ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲣⲛⲟⲃⲉ ⲁⲛ ⲛⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲛⲧⲁⲛⲉⲩϣⲁⲩ ϩⲉ ϩⲓ ⲡϫⲁⲓⲉ.
Collation
| Citation | ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲛⲧⲁⲩϥⲓ ϩⲛ ϩⲉⲛⲁϣⲁϩⲟⲙ |
| Heb.3.17 | ⲛⲓⲙ ⲇⲉ ⲛⲉⲛⲧⲁϥⲙⲉⲥⲧⲱⲟⲩ ⲛϩⲙⲉ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲙⲏ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲣⲛⲟⲃⲉ ⲁⲛ ⲛⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲛⲧⲁⲛⲉⲩϣⲁⲩ ϩⲉ ϩⲓ ⲡϫⲁⲓⲉ |
Notes
The fragment doesn't seem to resemble the biblical passage
Edition
Boud’hors, Anne. Le Canon 8 de Chénouté. Introduction, Édition Critique. Vol. 1. 2 vols. Le Caire, 2013, 306:16-18