Sahidic Bible Citation1456
Stephen of Hnes, Panegyric on Apollo previous | next
Citation Text
… ϯⲛⲏⲩ ⲙⲛⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲧⲛ̄ⲧⲁⲙⲓⲟ ⲛⲁⲛ ⲛⲟⲩⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ ϩⲁϩⲧⲏϥ· …
Biblical Reference
John.14.23
John.14.23 ⲁⲓ︤ⲥ︥ ⲟⲩⲱϣ︤ⲃ︥ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲉⲣϣⲁⲟⲩⲁ ⲙⲉⲣⲓⲧ ϥⲛⲁϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲡⲁϣⲁϫⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲁⲙⲉⲣⲓⲧ︤ϥ︥ ⲁⲩⲱ ⲧ︤ⲛ︥ⲛⲏⲩ ϣⲁⲣⲟϥ ⲛ̄ⲧ︤ⲛ︥ⲧⲁⲙⲓ̈ⲟ ⲛⲁⲛ ⲛ̄ⲟⲩⲙⲁ ⲛ̄ϣⲱⲡⲉ ϩⲁϩⲧⲏϥ.
Collation
| Citation | ϯⲛⲏⲩ ⲙⲛⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲧⲛⲧⲁⲙⲓⲟ | ⲛⲁⲛ ⲛⲟⲩⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ ϩⲁϩⲧⲏϥ |
| John.14.23 | ⲁⲓⲥ ⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲉⲣϣⲁⲟⲩⲁ ⲙⲉⲣⲓⲧ ϥⲛⲁϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲡⲁϣⲁϫⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲁⲙⲉⲣⲓⲧϥ ⲁⲩⲱ ⲧⲛⲛⲏⲩ ϣⲁⲣⲟϥ ⲛⲧⲛⲧⲁⲙⲓⲟ | ⲛⲁⲛ ⲛⲟⲩⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ ϩⲁϩⲧⲏϥ |
Edition
Kuhn, K. Heinz. A Panegyric on Apollo, Archimandrite of the Monastery of Isaac, by Stephen, Bishop of Heracleopolis Magna. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 394. Louvain, 1978, 11:21-22