Sahidic Bible Citation1602
Anon, Institution of Michael and Gabriel previous | next
Citation Text
… ⲙ̄̄ⲡ̄ⲙⲉϩⲥⲉⲡⲥ̄ⲛⲁⲩ ⲁϥⲣⲓ̈ⲙⲉ ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲉ̄ⲛⲉⲛⲟⲃⲉ ⲛ̄ⲛⲉⲅⲓⲅⲁⲥ ⲉ̄ⲧⲉⲛⲁⲓ̈ⲛⲉ ⲛⲉϣⲏⲣⲉ ⲛ̄ⲛⲉⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲛⲧⲁⲡⲇⲓ̈ⲁ̄ⲃⲟⲗⲟⲥ ⲁ̄ⲡⲁⲧⲁ ⲙ̄ⲙⲟⲟⲩ …
Biblical Reference
Gen.6.4-Gen.6.5
Gen.6.4 […]
Gen.6.5 ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲇⲉ ⲛ̄ϭⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲉ ⲁⲛⲕⲁⲕⲓⲁ ⲛ̄ⲛ̄ⲣⲱⲙⲉ ⲁϣⲁⲓ̈ ϩⲓϫ︤ⲙ︥ ⲡⲕⲁϩ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲙⲉⲉⲩⲉ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲉϥϩⲏⲧ ⲙ̄ⲡϣⲁ ⲉⲡⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲛ̄ⲛⲉϥϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ.
Gen.6.5 ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲇⲉ ⲛ̄ϭⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲉ ⲁⲛⲕⲁⲕⲓⲁ ⲛ̄ⲛ̄ⲣⲱⲙⲉ ⲁϣⲁⲓ̈ ϩⲓϫ︤ⲙ︥ ⲡⲕⲁϩ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲙⲉⲉⲩⲉ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲉϥϩⲏⲧ ⲙ̄ⲡϣⲁ ⲉⲡⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲛ̄ⲛⲉϥϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ.
Type
Allusion
Edition
Müller, C. Detlef G. Die Bücher Der Einsetzung Der Erzengel Michael Und Gabriel. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 225. Louvain, 1962, 14:21-23