Sahidic Bible Citation1607
Anon, Institution of Michael and Gabriel previous | next

Citation Text
… ⲛ̄ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲛⲧⲁⲧ̄ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲉ̄ⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲁⲣⲓ̈ⲁ̄ ϫ̄ⲡⲟ ⲙ̄ⲡⲱⲛϩ̄ ⲙ̄ⲡ̄ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲧⲏⲣ̄ϥ̄ ⲛ̄ϣⲱⲣ̄ⲡ̄ ⲛ̄ⲥⲟⲩϫⲟⲩⲧⲯⲓ̈ⲥ ⲛ̄ⲭⲟⲓ̈ⲁϩⲕ ϩⲛ̄ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉ̄ⲧ̄ⲙ̄ⲙⲁⲩ ⲁⲡⲛⲟϭ ⲛ̄ⲥⲓ̈ⲟⲩ ϣⲁ ϩ̄ⲛ̄ ⲧⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ …

Biblical Reference
Matt.2.2; Matt.2.9; Matt.2.10

Matt.2.2 ϫⲉ ⲉϥⲧⲱⲛ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩϫⲡⲟϥ ⲁⲛⲛⲁⲩ ⲅⲁⲣ ⲉⲡⲉϥⲥⲓⲟⲩ ϩⲛ ⲛⲉⲙⲁⲛϣⲁ ⲁⲛⲉⲓ ⲉⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ.
Matt.2.9 ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲥⲱⲧⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲣⲣⲟ ⲁⲩⲃⲱⲕ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲡⲥⲓⲟⲩ ⲛⲧⲁⲩⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ϩⲛ ⲛⲉⲙⲁⲛϣⲁ ⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲏⲧⲟⲩ ϣⲁⲛⲧⲉϥⲉⲓ ⲛϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲉϫⲙ ⲡⲙⲁ ⲉⲛⲉⲣⲉⲡϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ ⲛϩⲏⲧϥ.
Matt.2.10 ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡⲥⲓⲟⲩ ⲁⲩⲣⲁϣⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲣⲁϣⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ.

Type
Allusion

Edition
Müller, C. Detlef G. Die Bücher Der Einsetzung Der Erzengel Michael Und Gabriel. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 225. Louvain, 1962, 18:12-14