Sahidic Bible Citation1629
Anon, Institution of Michael and Gabriel previous | next
Citation Text
… ⲁⲩⲱ ⲁ̄ⲩϫⲓ̈ⲙ̄ⲡ̄ⲣⲱⲙⲉ ⲛ̄ϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲉ̄ϫⲉⲛⲧⲁⲣⲭⲓ̈ⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲓ̈ⲙⲛⲏ ⲁⲩⲃⲁⲡⲧⲓ̈ⲍⲉ ⲙ̄ⲙⲟϥ ⲁⲩϫⲓ̈ⲧϥ̄ ⲉ̄ⲧⲉⲕⲕ̄ⲗⲏⲥⲓ̈ⲁ ⲛ̄ⲛⲉϣⲉⲣⲉⲡⲙⲓ̈ⲥⲉ ⲉⲧϩ̄ⲛ̄ⲛⲉⲙⲡⲏⲩⲉ̄ …
Biblical Reference
Heb.12.23
Heb.12.23 ⲁⲩⲱ ⲉⲡϣⲁ ⲙⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲛϣⲣⲡⲙⲙⲓⲥⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ ϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲕⲣⲓⲧⲏⲥ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲙⲛ ⲛⲉⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲛⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲉⲧϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ.
Collation
| Citation | ⲁⲩⲱ | ⲁⲩϫⲓⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲉϫⲉⲛⲧⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲓⲙⲛⲏ ⲁⲩⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲩϫⲓⲧϥ ⲉⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲛⲉϣⲉⲣⲉⲡⲙⲓⲥⲉ ⲉⲧϩⲛⲛⲉⲙⲡⲏⲩⲉ | |
| Heb.12.23 | ⲁⲩⲱ ⲉⲡϣⲁ ⲙⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲛϣⲣⲡⲙⲙⲓⲥⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ ϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ | ⲁⲩⲱ | ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲕⲣⲓⲧⲏⲥ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲙⲛ ⲛⲉⲡⲛⲁ ⲛⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲉⲧϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ |
Edition
Müller, C. Detlef G. Die Bücher Der Einsetzung Der Erzengel Michael Und Gabriel. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 225. Louvain, 1962, 53:31-33