Sahidic Bible Citation1716
Anon, Encomiastica previous | next

Citation Text
… ϫⲛⲧⲁ ⲛⲓⲓⲟⲩⲗ ⲧⲱⲙⲛⲧ ⲙⲙⲁⲩ ⲁⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡϩⲟ ⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲙⲡⲉ ⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϣⲱϥⲧ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲏⲡⲉ …

Biblical Reference
Isa.34.15-Isa.34.16

Isa.34.15 ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉϩⲃⲱ ⲥⲁⲁⲛ︤ϣ︥ ⲙ̄ⲙⲁⲩ ⲛ̄ⲛⲉⲥϣⲏⲣⲉ ⲁⲩⲱ ⲁⲡⲕⲁϩ ⲧⲟⲩϫⲟ ⲛ̄ⲛⲉⲥϣⲏⲣⲉ ϩ︤ⲛ︥ ⲟⲩⲱⲣ︤ϫ︥ ⲛ̄ⲧⲁⲛ̄ⲓ̈ⲟⲩⲗ ⲧⲱⲙ︤ⲛ︦ⲧ︥ ⲙ̄ⲙⲁⲩ ⲁⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡϩⲟ ⲛ̄ⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ.
Isa.34.16 ⲁⲩⲉⲓ̈ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲛ︥ ⲟⲩⲏⲡⲉ ⲙ̄ⲡⲉⲟⲩⲁ ⲙ̄ⲙⲟⲟⲩ ⲥⲱⲣ︤ⲙ︥ ⲙ̄ⲡⲉⲟⲩⲁ ϣⲓⲛⲉ ⲛ̄ⲥⲁ ⲟⲩⲁ ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϩⲱⲛ ⲉⲧoⲟⲧⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲥⲟⲟⲩϩⲟⲩ.

Collation

Citation ϫⲛⲧⲁ ⲛⲓⲓⲟⲩⲗ ⲧⲱⲙⲛⲧ ⲙⲙⲁⲩ ⲁⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡϩⲟ ⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲙⲡⲉ ⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϣⲱϥⲧ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲏⲡⲉ
Isa.34.15 ⲛⲧⲁⲧⲉϩⲃⲱ ⲥⲁⲁⲛϣ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲛⲉⲥϣⲏⲣⲉ ⲁⲩⲱ ⲁⲡⲕⲁϩ ⲧⲟⲩϫⲟ ⲛⲛⲉⲥϣⲏⲣⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲱⲣϫ ⲛⲧⲁⲛⲓⲟⲩⲗ ⲧⲱⲙⲛⲧ ⲙⲙⲁⲩ ⲁⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡϩⲟ ⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ
Isa.34.16 ⲁⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲟⲩⲏⲡⲉ ⲙⲡⲉⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲥⲱⲣⲙ ⲙⲡⲉⲟⲩⲁ ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ⲟⲩⲁ ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϩⲱⲛ ⲉⲧoⲟⲧⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲡⲛⲁ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲥⲟⲟⲩϩⲟⲩ

Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 21:5-7