Sahidic Bible Citation1720
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ⲁⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲉϫⲁϥ ϣⲱⲡⲉ ϣⲁ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ϩⲓ ⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲕⲩⲣⲓⲍⲉ ⲛⲟⲩⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ ⲙⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ ⲛⲕⲁⲛⲟⲃⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲡⲉⲣⲓⲭⲟⲣⲟⲥ ⲧⲏⲣⲥ ⲙⲡⲓⲟⲣⲇⲁⲛⲏⲥ …
Biblical Reference
Luke.3.2
Luke.3.2 ϩⲓⲁⲛⲛⲁⲥ ⲡⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲛⲙ ⲕⲁⲓⲫⲁⲥ ⲁⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϣⲱⲡⲉ ϣⲁ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ϩⲛ ⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ.
Collation
| Citation | ⲁⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ | ⲛⲉϫⲁϥ | ϣⲱⲡⲉ ϣⲁ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ | ⲛϣⲏⲣⲉ | ⲛⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ | ϩⲓ ⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲕⲩⲣⲓⲍⲉ ⲛⲟⲩⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ ⲙⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ ⲛⲕⲁⲛⲟⲃⲉ ⲉⲃⲟⲗ | ϩⲛ | ⲧⲡⲉⲣⲓⲭⲟⲣⲟⲥ ⲧⲏⲣⲥ ⲙⲡⲓⲟⲣⲇⲁⲛⲏⲥ | |
| Luke.3.2 | ϩⲓⲁⲛⲛⲁⲥ ⲡⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲛⲙ ⲕⲁⲓⲫⲁⲥ | ⲁⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ | ϣⲱⲡⲉ ϣⲁ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ | ⲡϣⲏⲣⲉ | ⲛⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ | ϩⲛ | ⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ |
Notes
Actually Lk 3:2-3
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 24:16-19