Sahidic Bible Citation1735
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲟⲩⲡⲛ︦ⲁ︦ ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱ ⲁⲩⲱ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡⲡⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲧⲉⲧⲛⲥⲣ ϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲉⲣⲟ …
Biblical Reference
Luke.1.35
Luke.1.35 ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲥ ϫⲉ ⲟⲩⲡ̅ⲛ̅ⲁ̅ ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲉⲓ ⲉϫⲱ ⲁⲩⲱ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲧⲉⲡⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲡⲉⲧⲛⲁⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲉⲣⲟ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲡⲉⲧⲉⲛⲁϫⲡⲟϥ ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ⲟⲩⲡⲛⲁ | ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲉⲧⲛⲏⲩ | ⲉϩⲣⲁⲓ | ⲉϫⲱ ⲁⲩⲱ ⲧϭⲟⲙ | ⲙⲡⲡⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲧⲉⲧⲛⲥⲣ ϩⲁⲓⲃⲉⲥ | ⲉⲣⲟ | ||
| Luke.1.35 | ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲥ | ϫⲉ | ⲟⲩⲡ̅ⲛ̅ⲁ̅ | ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲉⲧⲛⲏⲩ | ⲉϩⲣⲁⲉⲓ | ⲉϫⲱ ⲁⲩⲱ ⲧϭⲟⲙ | ⲛⲧⲉⲡⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲡⲉⲧⲛⲁⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ | ⲉⲣⲟ | ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲡⲉⲧⲉⲛⲁϫⲡⲟϥ ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ |
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 30:25-26