Sahidic Bible Citation1748
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲡⲉϥⲡⲛ︦ⲁ︦ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲥⲟⲟⲩϩⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ …
Biblical Reference
Isa.34.16
Isa.34.16 ⲁⲩⲉⲓ̈ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲛ︥ ⲟⲩⲏⲡⲉ ⲙ̄ⲡⲉⲟⲩⲁ ⲙ̄ⲙⲟⲟⲩ ⲥⲱⲣ︤ⲙ︥ ⲙ̄ⲡⲉⲟⲩⲁ ϣⲓⲛⲉ ⲛ̄ⲥⲁ ⲟⲩⲁ ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϩⲱⲛ ⲉⲧoⲟⲧⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲥⲟⲟⲩϩⲟⲩ.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ⲡⲉϥⲡⲛⲁ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲥⲟⲟⲩϩⲟⲩ | ⲉϩⲟⲩⲛ | ||
| Isa.34.16 | ⲁⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲟⲩⲏⲡⲉ ⲙⲡⲉⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲥⲱⲣⲙ ⲙⲡⲉⲟⲩⲁ ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ⲟⲩⲁ | ϫⲉ | ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϩⲱⲛ ⲉⲧoⲟⲧⲟⲩ ⲁⲩⲱ | ⲡⲉϥⲡⲛⲁ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲥⲟⲟⲩϩⲟⲩ |
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 33:16