Sahidic Bible Citation1750
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲙ ⲡⲕⲁⲕⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲥⲟⲫⲟⲥ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ …
Biblical Reference
Ps.81.5
Ps.81.5 ⲙⲡⲟⲩⲉⲓⲙⲉ ⲙⲡⲟⲩϭⲙⲡⲉⲩϩⲏⲧ ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲙ ⲡⲕⲁⲕⲉ ⲥⲉⲛⲁⲕⲓⲙ ⲛϭⲓ ⲛⲥⲛⲧⲉ ⲙⲡⲕⲁϩ.
Collation
| Citation | ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ | ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲙ ⲡⲕⲁⲕⲉ | ⲕⲁⲧⲁ ⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲥⲟⲫⲟⲥ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ |
| Ps.81.5 | ⲙⲡⲟⲩⲉⲓⲙⲉ ⲙⲡⲟⲩϭⲙⲡⲉⲩϩⲏⲧ | ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲙ ⲡⲕⲁⲕⲉ | ⲥⲉⲛⲁⲕⲓⲙ ⲛϭⲓ ⲛⲥⲛⲧⲉ ⲙⲡⲕⲁϩ |
Notes
I don't see any resemblance to the biblical fragment.
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 35:6-7