Sahidic Bible Citation1852
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲙⲁⲣⲉ ⲧⲉϥⲉⲣⲥⲱ ϣⲱⲡⲉ ⲛϫⲁⲓⲉ ⲛϥⲧⲙϣⲱⲡⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲧⲟⲩⲏϩ ϩⲛ ⲛⲉϥⲙⲁⲛϣⲱⲡⲉ …
Biblical Reference
Ps.70.20
Ps.70.20 ⲛⲉⲑⲗⲓⲯⲓⲥ ⲉⲛⲧⲁⲕⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲡ ⲙⲛ ⲙⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲁⲕⲕⲟⲧⲕ ⲁⲕⲧⲁⲛϩⲟⲓ ⲁⲕⲛⲧ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲛⲛⲟⲩⲛ ⲙⲡⲕⲁϩ.
Collation
| Citation | ϫⲉ ⲙⲁⲣⲉ ⲧⲉϥⲉⲣⲥⲱ ϣⲱⲡⲉ ⲛϫⲁⲓⲉ ⲛϥⲧⲙϣⲱⲡⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲧⲟⲩⲏϩ | ϩⲛ | ⲛⲉϥⲙⲁⲛϣⲱⲡⲉ |
| Ps.70.20 | ⲛⲉⲑⲗⲓⲯⲓⲥ ⲉⲛⲧⲁⲕⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲡ ⲙⲛ ⲙⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲁⲕⲕⲟⲧⲕ ⲁⲕⲧⲁⲛϩⲟⲓ ⲁⲕⲛⲧ ⲉϩⲣⲁⲓ | ϩⲛ | ⲛⲛⲟⲩⲛ ⲙⲡⲕⲁϩ |
Notes
Ps 69:25!
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 104:8-10