Sahidic Bible Citation1857
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲡⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲛⲧⲱⲧⲛ …
Biblical Reference
John.14.20
John.14.20 ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙ̄ⲙⲁⲩ ⲧⲉⲧⲛⲁⲉⲓⲙⲉ ⲛ̄ⲧⲱⲧ︤ⲛ︥ ϫⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϯϩ︤ⲙ︥ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲁⲩⲱ ⲛ̄ⲧⲱⲧ︤ⲛ︥ ⲧⲉⲧ︤ⲛ︥ⲛ̄ϩⲏⲧ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲟⲕ ⲛ̄ϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧ︤ⲛ︥.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ⲛⲧⲱⲧⲛ | ⲡⲉ | ⲁⲛⲟⲕ | ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ | ⲛⲧⲱⲧⲛ | |
| John.14.20 | ϩⲙ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲧⲉⲧⲛⲁⲉⲓⲙⲉ | ⲛⲧⲱⲧⲛ | ϫⲉ | ⲁⲛⲟⲕ | ϯϩⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲁⲩⲱ | ⲛⲧⲱⲧⲛ | ⲧⲉⲧⲛⲛϩⲏⲧ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲟⲕ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ |
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 105:13