Sahidic Bible Citation1864
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ϩⲟⲙⲟⲓⲱⲥ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲡⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲙⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ ⲓ︦ⲥ︦ ⲡⲉⲧⲛⲏϫ ⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲡ ⲉϫⲛ ⲧⲙⲉⲥⲧϩⲏⲧ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉϥⲧⲃⲃⲟ ⲡⲉⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲙⲡⲉϥⲥⲁϩ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲉϥⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲓⲁ …
Biblical Reference
John.13.23; John.21.20
John.13.23 ⲛⲉⲩⲛ̄ⲟⲩⲁ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲛ︥ ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲉϥⲛⲏϫ ⲉⲕⲟⲩⲛ︤ϥ︥ ⲛ̄ⲓ︤ⲥ︥ ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲓ︤ⲥ︥ ⲙⲉ ⲙ̄ⲙⲟϥ.
John.21.20 ⲁϥⲕⲧⲟϥ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲡⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲉⲣⲉⲓ︤ⲥ︥ ⲙⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉϥⲟⲩⲏϩ ⲛⲥⲱϥ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲛⲟϫϥ ϩⲙ ⲡⲇⲉⲓⲡⲛⲟⲛ ⲉϫⲛ ⲧⲉϥⲙⲉⲥⲧϩⲏⲧ ⲛⲓ︤ⲥ︥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲧⲛⲁⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙⲙⲟⲕ.
John.21.20 ⲁϥⲕⲧⲟϥ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲡⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲉⲣⲉⲓ︤ⲥ︥ ⲙⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉϥⲟⲩⲏϩ ⲛⲥⲱϥ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲛⲟϫϥ ϩⲙ ⲡⲇⲉⲓⲡⲛⲟⲛ ⲉϫⲛ ⲧⲉϥⲙⲉⲥⲧϩⲏⲧ ⲛⲓ︤ⲥ︥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲧⲛⲁⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙⲙⲟⲕ.
Type
Allusion
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 108:33-109:2