Sahidic Bible Citation1894
Anon, Encomiastica previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ϯⲧⲁⲙⲟ ⲇⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲉⲡⲁⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲛⲧⲁⲓⲧⲁϣⲉ ⲟⲉⲓϣ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲏⲧⲛ ϫⲉ ⲛⲟⲩⲕⲁⲧⲁ ⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲛⲁⲧⲓϫⲓⲧϥ ⲁⲛ ⲛⲧⲁⲛ ⲣⲱⲙⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲧⲁⲩⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲁⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩϭⲱⲗⲡ ⲁⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉ ⲓ︦ⲥ︦ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ …
Biblical Reference
Gal.1.11-Gal.1.12
Gal.1.11 ϯⲧⲁⲙⲟ ⲅⲁⲣ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲉⲛⲧⲁⲩⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧ ϫⲉ ⲛⲟⲩⲕⲁⲧⲁ ⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ.
Gal.1.12 ⲟⲩⲇⲉ ⲅⲁⲣ ⲁⲛⲟⲕ ⲛⲧⲁⲓϫⲓⲧϥ ⲁⲛ ⲛⲧⲛ ⲣⲱⲙⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲧⲁⲩⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲁⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩϭⲱⲗⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉ ⲓ︤ⲥ︥ ⲡⲉⲭ︤ⲥ︥.
Gal.1.12 ⲟⲩⲇⲉ ⲅⲁⲣ ⲁⲛⲟⲕ ⲛⲧⲁⲓϫⲓⲧϥ ⲁⲛ ⲛⲧⲛ ⲣⲱⲙⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲧⲁⲩⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲁⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩϭⲱⲗⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉ ⲓ︤ⲥ︥ ⲡⲉⲭ︤ⲥ︥.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ϯⲧⲁⲙⲟ | ⲇⲉ | ⲙⲙⲱⲧⲛ | ⲉⲡⲁⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲛⲧⲁⲓⲧⲁϣⲉ ⲟⲉⲓϣ | ⲙⲙⲟϥ | ⲛⲏⲧⲛ | ϫⲉ ⲛⲟⲩⲕⲁⲧⲁ ⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ | ⲟⲩⲇⲉ | ⲁⲛⲟⲕ | ⲛⲁⲧⲓϫⲓⲧϥ | ⲁⲛ | ⲛⲧⲁⲛ | ⲣⲱⲙⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲧⲁⲩⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲁⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩϭⲱⲗⲡ | ⲁⲃⲟⲗ | ⲛⲧⲉ ⲓⲥ ⲡⲉⲭⲥ |
| Gal.1.11 | ϯⲧⲁⲙⲟ | ⲅⲁⲣ | ⲙⲙⲱⲧⲛ | ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲉⲛⲧⲁⲩⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ | ⲙⲙⲟϥ | ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧ | ϫⲉ ⲛⲟⲩⲕⲁⲧⲁ ⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ | |||||||||
| Gal.1.12 | ⲟⲩⲇⲉ | ⲅⲁⲣ | ⲁⲛⲟⲕ | ⲛⲧⲁⲓϫⲓⲧϥ | ⲁⲛ | ⲛⲧⲛ | ⲣⲱⲙⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲧⲁⲩⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲁⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩϭⲱⲗⲡ | ⲉⲃⲟⲗ | ⲛⲧⲉ ⲓⲥ ⲡⲉⲭⲥ |
Edition
Depuydt, Leo. Encomiastica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 544. Leuven, 1993, 544 125:27-31