Sahidic Bible Citation2013
Anon, Homiletica previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲛ ⲟⲩϩⲣⲟⲟⲩ ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲥⲁⲗⲡⲓⲅⲝ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ [ϩ]ⲛ ⲧⲡⲉ ⲛ.[....] ⲛ ϣⲟⲣⲡ ϩ[---] ϫⲉ ⲡ... ⲟⲛ.[---] …
Biblical Reference
1Thess.4.16
1Thess.4.16 ϫⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ϩⲛ ⲟⲩϩⲣⲟⲟⲩ ⲛⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲥⲁⲗⲡⲓⲅⲝ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ϩⲙ ⲡⲉⲭ︤ⲥ︥ ⲛⲁⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛϣⲟⲣⲡ.
Collation
| Citation | ϫⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛ | ⲟⲩⲟⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲛ | ⲟⲩϩⲣⲟⲟⲩ | ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲥⲁⲗⲡⲓⲅⲝ | ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲡⲉ | ⲛ ⲛ ϣⲟⲣⲡ ϩ--- ϫⲉ ⲡ ⲟⲛ--- |
| 1Thess.4.16 | ϫⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛ | ⲟⲩⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ϩⲛ | ⲟⲩϩⲣⲟⲟⲩ | ⲛⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲥⲁⲗⲡⲓⲅⲝ | ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲡⲉ | ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ϩⲙ ⲡⲉⲭⲥ ⲛⲁⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛϣⲟⲣⲡ |
Edition
Depuydt, Leo. Homiletica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 524. Leuven, 1991, 524 48:30-33