Sahidic Bible Citation2104
Anon, Homiletica previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϣϫⲉ ⲛⲧⲟⲕ ⲁⲕⲃⲓⲧϥ ϩⲙ ⲡⲧⲁⲫⲟⲥ ⲁϫⲓⲥ ⲉⲣⲟⲓ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲕ ⲕⲁⲁϥ ⲧⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲟⲕ ϯⲛⲁⲃⲓⲧϥ …
Biblical Reference
John.20.15
John.20.15 ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲥ ⲛϭⲓ ⲓⲥ ϫⲉ ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ ⲁϩⲣⲟ ⲧⲉⲣⲓⲙⲉ ⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ⲛⲓⲙ ⲧⲏ ⲇⲉ ⲛⲉⲥⲙⲉⲩⲉ ϫⲉ ⲡⲁ ⲧⲉϣⲛⲏ ⲡⲉ ⲡⲉϫⲁⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϣϫⲉ ⲛⲧⲟⲕ ⲁⲕϥⲓⲧϥ ⲁϫⲓⲥ ⲉⲣⲟⲉⲓ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲕⲕⲁⲁϥ ⲧⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲟⲕ ϯⲛⲁϥⲓⲧϥ.
Collation
| Citation | ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϣϫⲉ ⲛⲧⲟⲕ | ⲁⲕⲃⲓⲧϥ ϩⲙ ⲡⲧⲁⲫⲟⲥ | ⲁϫⲓⲥ | ⲉⲣⲟⲓ | ϫⲉ | ⲛⲧⲁⲕ ⲕⲁⲁϥ | ⲧⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲟⲕ | ϯⲛⲁⲃⲓⲧϥ | |
| John.20.15 | ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲥ ⲛϭⲓ ⲓⲥ ϫⲉ ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ ⲁϩⲣⲟ ⲧⲉⲣⲓⲙⲉ ⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ⲛⲓⲙ ⲧⲏ ⲇⲉ ⲛⲉⲥⲙⲉⲩⲉ ϫⲉ ⲡⲁ ⲧⲉϣⲛⲏ ⲡⲉ ⲡⲉϫⲁⲥ ⲛⲁϥ | ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϣϫⲉ ⲛⲧⲟⲕ | ⲁⲕϥⲓⲧϥ | ⲁϫⲓⲥ | ⲉⲣⲟⲉⲓ | ϫⲉ | ⲛⲧⲁⲕⲕⲁⲁϥ | ⲧⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲟⲕ | ϯⲛⲁϥⲓⲧϥ |
Edition
Depuydt, Leo. Homiletica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 524. Leuven, 1991, 524 65:8-10