Sahidic Bible Citation2193
Anon, Homiletica previous | next
Citation Text
… ⲉⲛⲉⲓⲥⲟⲡⲥ ⲁⲛ ϫⲉ ⲉⲕⲉϥⲓⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲗⲗⲁ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲕⲉϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ ⲛϩⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲉⲁⲛⲟⲕ ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲙⲁⲧⲃⲃⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲧⲙⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲕϫⲟⲟⲩⲧ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ϯϫⲟⲟⲩ ⲙⲙⲟⲟⲩ …
Biblical Reference
John.17.15-John.17.18
John.17.15 ⲛⲉⲓ̈ⲥⲟⲡ︤ⲥ︥ ⲁⲛ ϫⲉ ⲉⲕⲉϥⲓⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲗⲗⲁ ϫⲉ ⲉⲕⲉϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ.
John.17.16 ⲛ̄ϩⲉⲛⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ ⲛⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ϩⲱ ⲉⲁⲛ︤ⲅ︥ ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.
John.17.17 ⲙⲁⲧ︤ⲃ︥ⲃⲟⲟⲩ ϩⲣⲁⲓ̈ ϩ︤ⲛ︥ ⲧⲙⲉ ⲡⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲡⲉ ⲧⲙⲉ.
John.17.18 ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲉⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲟⲩⲟⲓ̈ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲁⲓ̈ϫⲟⲟⲩⲥⲉ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.
John.17.16 ⲛ̄ϩⲉⲛⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ ⲛⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ϩⲱ ⲉⲁⲛ︤ⲅ︥ ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.
John.17.17 ⲙⲁⲧ︤ⲃ︥ⲃⲟⲟⲩ ϩⲣⲁⲓ̈ ϩ︤ⲛ︥ ⲧⲙⲉ ⲡⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲡⲉ ⲧⲙⲉ.
John.17.18 ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲉⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲟⲩⲟⲓ̈ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲁⲓ̈ϫⲟⲟⲩⲥⲉ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.
Collation
| Citation | ⲉⲛⲉⲓⲥⲟⲡⲥ | ⲁⲛ | ϫⲉ ⲉⲕⲉϥⲓⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲗⲗⲁ | ϫⲉⲕⲁⲥ | ⲉⲕⲉϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ | ϩⲙ ⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ | ⲛϩⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ | ⲛⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ | ⲉⲁⲛⲟⲕ | ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ | ⲙⲁⲧⲃⲃⲟⲟⲩ | ϩⲛ ⲧⲙⲉ | ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ | ⲛⲧⲁⲕϫⲟⲟⲩⲧ | ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ | ϯϫⲟⲟⲩ ⲙⲙⲟⲟⲩ | |
| John.17.15 | ⲛⲉⲓⲥⲟⲡⲥ | ⲁⲛ | ϫⲉ ⲉⲕⲉϥⲓⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲗⲗⲁ | ϫⲉ | ⲉⲕⲉϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ | ϩⲙ ⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ | |||||||||||
| John.17.16 | ⲛϩⲉⲛⲉⲃⲟⲗ | ⲁⲛ | ϩⲙ ⲡⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ | ⲛⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ | ϩⲱ ⲉⲁⲛⲅ | ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ | |||||||||||
| John.17.17 | ⲙⲁⲧⲃⲃⲟⲟⲩ | ϩⲣⲁⲓ | ϩⲛ ⲧⲙⲉ | ⲡⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲡⲉ ⲧⲙⲉ | |||||||||||||
| John.17.18 | ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ | ⲉⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲟⲩⲟⲓ | ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ | ⲁⲓϫⲟⲟⲩⲥⲉ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ |
Edition
Depuydt, Leo. Homiletica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 524. Leuven, 1991, 524 73:9-14