Sahidic Bible Citation2238
Anon, Homiletica previous | next

Citation Text
… ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲉ ⲧⲙⲉ ⲛⲁϥ ⲙⲡⲉϥⲉϣⲃⲓ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ⲁϥⲡⲉϩ ⲛⲉϥϩⲟⲓⲧⲉ …

Biblical Reference
Matt.26.65; Mark.14.63

Matt.26.65 ⲧⲟⲧⲉ ⲡⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲁϥⲡⲱϩ ⲛ̄ⲛⲉϥϩⲟⲓ̈ⲧⲉ ⲉϥϫⲱ ⲙ̄ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁϥϫⲓⲟⲩⲁ ⲛ̄ⲧ︤ⲛ︥ⲣ̄ⲭⲣⲓⲁ ⲁⲛ ⲙ̄ⲙ︤ⲛ︦ⲧ︥ⲣⲉ ϫⲓⲛ ⲉⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲧⲉⲧ︤ⲛ︥ⲥⲱⲧ︤ⲙ︥ ⲉⲡⲟⲩⲁ.
Mark.14.63 ⲛ̄ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲇⲉ ⲁⲩⲡⲉϩⲛⲉⲩϩⲟⲓ̈ⲧⲉ ⲉⲩϫⲱ ⲙ̄ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁϣ ⲛⲉ ⲛ̄ⲕⲉⲙ︤ⲛ︦ⲧ︥ⲣⲉ ⲉⲧⲛⲁϩⲉ ⲛⲁⲩ.

Collation

Citation ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲉ ⲧⲙⲉ ⲛⲁϥ ⲙⲡⲉϥⲉϣⲃⲓ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ⲁϥⲡⲉϩ ⲛⲉϥϩⲟⲓⲧⲉ
Matt.26.65 ⲧⲟⲧⲉ ⲡⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲁϥⲡⲱϩ ⲛⲛⲉϥϩⲟⲓⲧⲉ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁϥϫⲓⲟⲩⲁ ⲛⲧⲛⲣⲭⲣⲓⲁ ⲁⲛ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ ϫⲓⲛ ⲉⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲧⲉⲧⲛⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡⲟⲩⲁ
Mark.14.63 ⲛⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲇⲉ ⲁⲩⲡⲉϩⲛⲉⲩϩⲟⲓⲧⲉ ⲉⲩϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁϣ ⲛⲉ ⲛⲕⲉⲙⲛⲧⲣⲉ ⲉⲧⲛⲁϩⲉ ⲛⲁⲩ

Edition
Depuydt, Leo. Homiletica from the Pierpont Morgan Library. CSCO 524. Leuven, 1991, 524 84:18-20