Sahidic Bible Citation233
Pachomius, Instruction Concerning a Spiteful Monk previous | next
Citation Text
… ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲙ̄ⲡⲣ̄ϭⲱ ⲙⲛ̄ ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ⲧⲁⲣⲉ ⲡⲉⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲣ̄ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲣⲟⲕ …
Biblical Reference
Eph.5.14
_Eph.5.14 ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲧⲱⲟⲩⲛⲅ ⲡⲉⲧⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛⲅⲗⲟ ⲟⲩⲧⲉ ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ⲧⲁⲣⲉⲡⲉⲭ︤ⲥ︥ ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲣⲟⲕ.
Collation
| Citation | ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲙⲡⲣϭⲱ ⲙⲛ | ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ | ⲧⲁⲣⲉ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ | ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲣⲟⲕ |
| _Eph.5.14 | ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲧⲱⲟⲩⲛⲅ ⲡⲉⲧⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛⲅⲗⲟ ⲟⲩⲧⲉ | ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ | ⲧⲁⲣⲉⲡⲉⲭⲥ | ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲣⲟⲕ |
Type
Citation
Edition
Lefort, Louis-Théophile. Œvres de S. Pachôme et de ses disciples. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 159. Louvain, 1956, 1:29-2:1