Sahidic Bible Citation2556
Anon, Coptic Acrostic Hymns previous | next
Citation Text
… ⲛⲉⲣⲱⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲉⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ. ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ ⲉ̄ⲃⲟⲗ ϩⲙ̄ⲡⲟⲩⲟ︦ⲉⲓⲛ. ⲁⲩⲱ̄ ⲛ̄ϩⲉⲑⲛⲟⲥ ϩⲙ̄ⲡⲟⲩⲡⲓⲣⲉ. …
Biblical Reference
Isa.60.3
Isa.60.3 ⲁⲩⲱ ⲛ̄ⲣ̄ⲣⲱⲟⲩ ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲟⲩⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲁⲩⲱ ⲛ̄ϩⲉⲑⲛⲟⲥ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲟⲩⲡⲉⲓⲣⲉ.
Collation
| Citation | ⲛⲉⲣⲱⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲉⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ | ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ | ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ | ⲁⲩⲱ ⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ | ϩⲙⲡⲟⲩⲡⲓⲣⲉ |
| Isa.60.3 | ⲁⲩⲱ ⲛⲣⲣⲱⲟⲩ | ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ | ϩⲙ ⲡⲟⲩⲟⲩⲟⲉⲓⲛ | ⲁⲩⲱ ⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ | ϩⲙ ⲡⲟⲩⲡⲉⲓⲣⲉ |
Edition
Kuhn, H.-W., and W. J Tait. Thirteen Coptic Acrostic Hymns from Manuscript M574 of the Pierpont Morgan Library. Oxford, 1996, 1:13