Sahidic Bible Citation2574
Anon, Coptic Acrostic Hymns previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ϯ ϩⲓⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ̄ ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙ̄ⲙⲉⲣⲓⲧ. ⲛ̄ϩⲛ̄ⲥ̄ⲡ̄ⲗⲁⲭⲛⲟⲛ ⲙ̄ⲙⲛ̄ⲧϣⲁⲛ︦ϩ︦ⲧⲏϥ. …
Biblical Reference
Col.3.12
Col.3.12 ϯ ϭⲉ ϩⲓⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ϩⲱⲥ ⲥⲱⲧⲡ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛϩⲉⲛⲥⲡⲗⲁⲭⲛⲟⲛ ⲙⲙⲛⲧϣⲁⲛϩⲧⲏϥ ⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲭⲣⲏⲥⲧⲟⲥ ⲛⲟⲩⲑⲃⲃⲓⲟ ⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲣⲙⲣⲁϣ ⲛⲟⲩⲙⲛⲧϩⲁⲣϣϩⲏⲧ.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ϯ | ϩⲓⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ | ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲙⲉⲣⲓⲧ | ⲛϩⲛⲥⲡⲗⲁⲭⲛⲟⲛ | ⲙⲙⲛⲧϣⲁⲛϩⲧⲏϥ | |||
| Col.3.12 | ϯ | ϭⲉ | ϩⲓⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ | ϩⲱⲥ ⲥⲱⲧⲡ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ | ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲙⲉⲣⲓⲧ | ⲛϩⲉⲛⲥⲡⲗⲁⲭⲛⲟⲛ | ⲙⲙⲛⲧϣⲁⲛϩⲧⲏϥ | ⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲭⲣⲏⲥⲧⲟⲥ ⲛⲟⲩⲑⲃⲃⲓⲟ ⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲣⲙⲣⲁϣ ⲛⲟⲩⲙⲛⲧϩⲁⲣϣϩⲏⲧ |
Edition
Kuhn, H.-W., and W. J Tait. Thirteen Coptic Acrostic Hymns from Manuscript M574 of the Pierpont Morgan Library. Oxford, 1996, 4:9