Sahidic Bible Citation2578
Anon, Coptic Acrostic Hymns previous | next
Citation Text
… ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓⲡⲉ ϩⲛ̄ⲑⲩⲗⲏⲕⲓⲁ. ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲡⲉ ϩⲛ̄ⲧ̄ⲥⲟⲫⲓⲁ̄. …
Biblical Reference
Dan.1.17
Dan.1.17 ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲇⲉ ⲁϥϯ ⲛⲁⲩ ⲛⲟⲩⲥⲃⲱ ⲙ︤ⲛ︥ ⲟⲩⲙ︤ⲛ︦ⲧ︥ⲣ︤ⲙ︦ⲛ︥ϩⲏⲧ ϩⲣⲁⲓ̈ ϩ︤ⲛ︥ ⲥϩⲁⲓ̈ ⲛⲓⲙ ⲙ︤ⲛ︥ ⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲇⲉ ⲁϥⲛⲟⲓ ϩⲣⲁⲓ̈ ϩ︤ⲛ︥ ϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲙ︤ⲛ︥ ⲛ̄ⲣⲁⲥⲟⲩ.
Collation
| Citation | ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ | ⲟⲩⲕⲟⲩⲓⲡⲉ ϩⲛⲑⲩⲗⲏⲕⲓⲁ ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲡⲉ ϩⲛⲧⲥⲟⲫⲓⲁ | |
| Dan.1.17 | ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲇⲉ ⲁϥϯ ⲛⲁⲩ ⲛⲟⲩⲥⲃⲱ ⲙⲛ ⲟⲩⲙⲛⲧⲣⲙⲛϩⲏⲧ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲓⲙ ⲙⲛ ⲧⲥⲟⲫⲓⲁ | ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ | ⲇⲉ ⲁϥⲛⲟⲓ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲙⲛ ⲛⲣⲁⲥⲟⲩ |
Type
Uncertain
Edition
Kuhn, H.-W., and W. J Tait. Thirteen Coptic Acrostic Hymns from Manuscript M574 of the Pierpont Morgan Library. Oxford, 1996, 4:21