Sahidic Bible Citation2630
Anon, Coptic Acrostic Hymns previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲙⲁⲧⲁⲙⲟⲛ ⲡϭ︦ⲥ︦ ⲉⲡⲉⲛⲃⲉⲕⲉ. ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ ⲛ̄ⲧⲁⲛⲟⲩⲁ̄ϩⲛ̄ ⲛ̄ⲥⲱⲕ. …
Biblical Reference
Matt.19.27
Matt.19.27 ⲧⲟⲧⲉ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲛⲟⲛ ⲁⲛⲕⲁ ⲛⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲛⲥⲱⲛ ⲁⲛⲟⲩⲁϩⲛ ⲛⲥⲱⲕ ⲟⲩ ⲁⲣⲁ ⲡⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟⲛ.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ⲙⲁⲧⲁⲙⲟⲛ ⲡϭⲥ ⲉⲡⲉⲛⲃⲉⲕⲉ ⲡⲉⲭⲥ ⲛⲧⲁⲛⲟⲩⲁϩⲛ | ⲛⲥⲱⲕ | ||
| Matt.19.27 | ⲧⲟⲧⲉ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ | ϫⲉ | ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲛⲟⲛ ⲁⲛⲕⲁ ⲛⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲛⲥⲱⲛ ⲁⲛⲟⲩⲁϩⲛ | ⲛⲥⲱⲕ | ⲟⲩ ⲁⲣⲁ ⲡⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟⲛ |
Edition
Kuhn, H.-W., and W. J Tait. Thirteen Coptic Acrostic Hymns from Manuscript M574 of the Pierpont Morgan Library. Oxford, 1996, 9:6