Sahidic Bible Citation2673
Anon, Coptic Acrostic Hymns previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲁϥⲕⲁⲧⲉⲛ ⲉ̄ⲧⲉⲛⲁⲣⲭⲏ. ϩⲓⲧⲙ̄ⲡ̄ϫⲱⲕⲙ̄ ⲙ̄ⲡⲉϫⲡⲟ ⲛ̄ⲕⲉⲥⲟⲡ. …
Biblical Reference
Titus.3.5
Titus.3.5 ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲛ ϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ ⲉⲁⲛⲁⲁⲩ ⲁⲛⲟⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉϥⲛⲁ ⲁϥⲧⲟⲩϫⲟⲛ ϩⲓⲧⲙ ⲡϫⲱⲕⲙ ⲙⲡⲉϫⲡⲟ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲙⲛ ⲧⲙⲛⲧⲃⲣⲣⲉ ⲙⲡⲉⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ.
Collation
| Citation | ϫⲉ ⲁϥⲕⲁⲧⲉⲛ ⲉⲧⲉⲛⲁⲣⲭⲏ ϩⲓⲧⲙⲡϫⲱⲕⲙ | ⲙⲡⲉϫⲡⲟ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ | |
| Titus.3.5 | ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲛ ϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ ⲉⲁⲛⲁⲁⲩ ⲁⲛⲟⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉϥⲛⲁ ⲁϥⲧⲟⲩϫⲟⲛ ϩⲓⲧⲙ ⲡϫⲱⲕⲙ | ⲙⲡⲉϫⲡⲟ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ | ⲙⲛ ⲧⲙⲛⲧⲃⲣⲣⲉ ⲙⲡⲉⲡⲛⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ |
Edition
Kuhn, H.-W., and W. J Tait. Thirteen Coptic Acrostic Hymns from Manuscript M574 of the Pierpont Morgan Library. Oxford, 1996, 10:24