Sahidic Bible Citation2675
Anon, Coptic Acrostic Hymns previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲁⲓϯ ⲛ̄ⲧⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ̄ ⲛⲁⲕ. ⲉⲙⲟⲩⲣ ⲉⲃⲱⲗ ϩⲓϫⲙ̄ⲡ̄ⲕⲁϩ. …
Biblical Reference
Matt.18.18
Matt.18.18 ϩⲁⲙⲏⲛ ϯϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲏⲧⲛ ϫⲉ ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲣⲟⲩ ϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉⲩⲙⲏⲣ ϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉⲩⲃⲏⲗ ϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ⲁⲓϯ ⲛⲧⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛⲁⲕ ⲉⲙⲟⲩⲣ ⲉⲃⲱⲗ ϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩ | |
| Matt.18.18 | ϩⲁⲙⲏⲛ ϯϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲏⲧⲛ | ϫⲉ | ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲣⲟⲩ ϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉⲩⲙⲏⲣ ϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉⲩⲃⲏⲗ ϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ |
Edition
Kuhn, H.-W., and W. J Tait. Thirteen Coptic Acrostic Hymns from Manuscript M574 of the Pierpont Morgan Library. Oxford, 1996, 11:2