Sahidic Bible Citation2701
Anon, Coptic Acrostic Hymns previous | next

Citation Text
… ⲧⲱⲧⲉ ⲁ̄ⲙⲱⲩ̄ⲥⲏⲥ ⲡⲱⲧ ⲉ̄ϫⲙ̄ⲡ̄ⲧⲟⲟⲩ. ⲁϥⲁ̄ϩⲉⲣⲁⲧϥ̄ ⲁϥϣⲗⲏⲗ. ⲁ̄ⲧⲉⲕⲗⲟⲟ̄ⲗⲉ ϩⲱⲃⲥ̄ ⲙ̄ⲙⲟϥ. ϣⲁⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϯⲡ̄ⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ. …

Biblical Reference
Exod.24.15-Exod.24.18

Exod.24.15 ⲙⲱⲩ̈ⲥⲏⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ̈ ⲉⲡⲧⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲁⲥϩⲱⲃ︤ⲥ︥ ⲙ̄ⲡⲧⲟⲟⲩ.
Exod.24.16 ⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲛ̄ϭⲓ ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ̈ ⲉϫ︤ⲙ︥ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛ̄ⲥⲓⲛⲁ ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲇⲉ ⲁⲥϩⲱⲃ︤ⲥ︥ ⲙ̄ⲙⲟϥ ⲛ̄ⲥⲟⲟⲩ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲙⲱⲩ̈ⲥⲏⲥ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲙⲉϩⲥⲁϣ︤ϥ︥ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲛ︥ ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ.
Exod.24.17 ⲡⲉⲓⲛⲉ ⲇⲉ ⲙ̄ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲉϥⲟ ⲛ̄ⲑⲉ ⲛ̄ⲟⲩⲕⲱϩ︤ⲧ︥ ⲉϥϯϣⲁϩ ϩⲣⲁⲓ̈ ϩⲓϫ︤ⲛ︥ ⲧⲁⲡⲉ ⲙ̄ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̄ⲛ̄ϣⲏⲣⲉ ⲙ̄ⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ.
Exod.24.18 ⲙⲱⲩ̈ⲥⲏⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛ̄ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲁⲗⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ̈ ⲉϫ︤ⲙ︥ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲇⲉ ⲙ̄ⲙⲁⲩ ϩⲣⲁⲓ̈ ϩⲓϫ︤ⲙ︥ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛ̄ϩⲙⲉ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ ⲙ︤ⲛ︥ ϩⲙⲉ ⲛ̄ⲟⲩϣⲏ.

Collation

Citation ⲧⲱⲧⲉ ⲁⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲡⲱⲧ ⲉϫⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲁϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲁϥϣⲗⲏⲗ ⲁⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ϩⲱⲃⲥ ⲙⲙⲟϥ ϣⲁⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϯⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ
Exod.24.15 ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲧⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲁⲥϩⲱⲃⲥ ⲙⲡⲧⲟⲟⲩ
Exod.24.16 ⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲥⲓⲛⲁ ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲇⲉ ⲁⲥϩⲱⲃⲥ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲥⲟⲟⲩ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ϩⲙ ⲡⲙⲉϩⲥⲁϣϥ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ
Exod.24.17 ⲡⲉⲓⲛⲉ ⲇⲉ ⲙⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲉϥⲟ ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩⲕⲱϩⲧ ⲉϥϯϣⲁϩ ϩⲣⲁⲓ ϩⲓϫⲛ ⲧⲁⲡⲉ ⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ
Exod.24.18 ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲁⲗⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲇⲉ ⲙⲙⲁⲩ ϩⲣⲁⲓ ϩⲓϫⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϩⲙⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲙⲛ ϩⲙⲉ ⲛⲟⲩϣⲏ

Edition
Kuhn, H.-W., and W. J Tait. Thirteen Coptic Acrostic Hymns from Manuscript M574 of the Pierpont Morgan Library. Oxford, 1996, 13:19