Sahidic Bible Citation2864
Anon, Coptic Antiphonary previous | next

Citation Text
… ⲁⲓ̈ⲛⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲓ̈ⲥ ⲟⲩϩⲓ̈ⲏⲃ ⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ̄ ϩⲓ̈ϫⲙ̄ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛ̄ⲥⲓ̈ⲱⲛ. ⲁⲩⲱ ⲙⲛ̄ⲧⲁϥⲧⲉ ⲛ̄ⲧⲃⲁ. ⲙⲛ̄ⲕⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲛⲙ̄ⲙⲁϥ ⲉⲩⲧⲟⲟⲃⲉ. ⲉⲩⲛⲧⲁⲩ ⲙ̄ⲙⲁⲩ. ⲙ̄ⲡⲉϥⲣⲁⲛ. ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙ̄ⲡⲉϥⲉⲓ̈ⲱⲧ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ. ⲉϥⲥⲏϩ ϩⲓ̈ϫⲛ̄ ⲧⲉⲩⲧⲉϩⲛⲉ. …

Biblical Reference
Rev.14.1

Rev.14.1 ⲁⲓ̈ⲛⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲟⲩϩⲓⲉⲓⲃ ⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧ︤ϥ︥ ϩⲓϫ︤ⲙ︥ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛ̄ⲥⲓⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲙ︤ⲛ︦ⲧ︥ⲁϥⲧⲉ ⲛ̄ⲧⲃⲁ ⲙ︤ⲛ︥ ϥⲧⲟⲟⲩ ⲛ̄ϣⲟ ⲛ︤ⲙ︥ⲙⲁϥ ⲉⲩⲛ̄ⲧⲁϥ ⲙ̄ⲙⲁⲩ ⲙ̄ⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙ︤ⲛ︥ ⲡⲣⲁⲛ ⲙ̄ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲉϥⲥⲏϩ ⲉϩⲣⲁⲓ̈ ⲉϫ︤ⲛ︥ ⲧⲉⲩⲧⲉϩⲛⲉ.

Collation

Citation ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲟⲩϩⲓⲏⲃ ⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ϩⲓϫⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲥⲓⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲙⲛⲧⲁϥⲧⲉ ⲛⲧⲃⲁ ⲙⲛⲕⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲉⲩⲧⲟⲟⲃⲉ ⲉⲩⲛⲧⲁⲩ ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉϥⲥⲏϩ ϩⲓϫⲛ ⲧⲉⲩⲧⲉϩⲛⲉ
Rev.14.1 ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲟⲩϩⲓⲉⲓⲃ ⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ϩⲓϫⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲥⲓⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲙⲛⲧⲁϥⲧⲉ ⲛⲧⲃⲁ ⲙⲛ ϥⲧⲟⲟⲩ ⲛϣⲟ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲉⲩⲛⲧⲁϥ ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙⲛ ⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲉϥⲥⲏϩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ ⲧⲉⲩⲧⲉϩⲛⲉ

Edition
Cramer, Maria, and Martin Krause. Das Koptische Antiphonar (M 575 und P 11967). Jerusalemer Theologisches Forum 12. Münster: Aschendorff, 2008, 42:1-5