Sahidic Bible Citation3016
Anon, Coptic Antiphonary previous | next

Citation Text
... ⲧⲡⲩⲅⲏ ⲛⲉⲇⲉⲙ ⲧⲁⲣⲭⲏ ⲛⲙ̄ⲙⲟⲩ ⲛⲉⲓ̈ⲟⲟⲩⲉ ⲉⲥϩⲁⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲡⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲛⲓ̈ⲉⲣⲟ.

Biblical Reference
Gen.2.10

Gen.2.10 ⲟⲩⲛ̄ⲟⲩⲉⲓⲉⲣⲟ ⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲛ︥ ⲉⲇⲉⲙ ⲉϥⲧⲥⲟ ⲙ̄ⲡⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲙ︥ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙ̄ⲙⲁⲩ ϥⲡⲱⲣ︤ϫ︥ ⲉϥⲧⲟⲉ ⲛ̄ⲁⲣⲭⲏ.

Collation

Citation ⲧⲡⲩⲅⲏ ⲛⲉⲇⲉⲙ ⲧⲁⲣⲭⲏ ⲛⲙⲙⲟⲩ ⲛⲉⲓⲟⲟⲩⲉ ⲉⲥϩⲁⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲡⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲛⲓⲉⲣⲟ
Gen.2.10 ⲟⲩⲛⲟⲩⲉⲓⲉⲣⲟ ⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲉⲇⲉⲙ ⲉϥⲧⲥⲟ ⲙⲡⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ϥⲡⲱⲣϫ ⲉϥⲧⲟⲉ ⲛⲁⲣⲭⲏ

Edition
Cramer, Maria, and Martin Krause. Das Koptische Antiphonar (M 575 und P 11967). Jerusalemer Theologisches Forum 12. Münster: Aschendorff, 2008, 85:2-4