Sahidic Bible Citation3056
Anon, Coptic Antiphonary previous | next

Citation Text
ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲙ̄ⲡϣⲁ ⲉⲧⲣⲉϥⲛⲟϫϥ ⲉϫⲛ̄ ⲧⲙⲉⲑⲏⲧ ⲛⲓ︦ⲥ︦

Biblical Reference
John.13.23

John.13.23 ⲛⲉⲩⲛ̄ⲟⲩⲁ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩ︤ⲛ︥ ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲉϥⲛⲏϫ ⲉⲕⲟⲩⲛ︤ϥ︥ ⲛ̄ⲓ︤ⲥ︥ ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲓ︤ⲥ︥ ⲙⲉ ⲙ̄ⲙⲟϥ.

Collation

Citation ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲙⲡϣⲁ ⲉⲧⲣⲉϥⲛⲟϫϥ ⲉϫⲛ ⲧⲙⲉⲑⲏⲧ ⲛⲓⲥ
John.13.23 ⲛⲉⲩⲛⲟⲩⲁ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲉϥⲛⲏϫ ⲉⲕⲟⲩⲛϥ ⲛⲓⲥ ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲓⲥ ⲙⲉ ⲙⲙⲟϥ

Edition
Cramer, Maria, and Martin Krause. Das Koptische Antiphonar (M 575 und P 11967). Jerusalemer Theologisches Forum 12. Münster: Aschendorff, 2008, 90:3-4