Sahidic Bible Citation3091
Anon, Coptic Antiphonary previous | next

Citation Text
… ⲁⲓ̈ⲥⲱⲧⲙ̄ ⲉⲣⲟⲕ ϩⲛ̄ <ⲟⲩ>ⲟⲩⲟⲉⲓ̈ϣ ⲉϥϣⲏⲡ. ⲁⲓ̈ⲃⲟⲏⲑⲉⲓ̈ ⲉⲣⲟⲕ ϩⲛ̄ ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩϫⲁⲓ̈. ⲉⲓ̈ⲥ ⲡⲉⲟⲩⲟⲉⲓ̈ϣ ⲉϥϣⲏⲡ ⲉⲓ̈ⲥ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲁⲓ̈ …

Biblical Reference
2Cor.6.2

2Cor.6.2 ϣⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲅⲁⲣ ϫⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉϥϣⲏⲡ ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲩⲱ ϩⲛ ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩϫⲁⲓ ⲁⲓⲃⲟⲏⲑⲓ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲓⲥ ⲡⲉⲩⲟⲉⲓϣ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉⲧϣⲏⲡ ⲉⲓⲥ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲙⲡⲉⲩϫⲁⲓ.

Collation

Citation ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲕ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉϥϣⲏⲡ ⲁⲓⲃⲟⲏⲑⲉⲓ ⲉⲣⲟⲕ ϩⲛ ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩϫⲁⲓ ⲉⲓⲥ ⲡⲉⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉϥϣⲏⲡ ⲉⲓⲥ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲟⲩϫⲁⲓ
2Cor.6.2 ϣⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲅⲁⲣ ϫⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉϥϣⲏⲡ ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲩⲱ ϩⲛ ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩϫⲁⲓ ⲁⲓⲃⲟⲏⲑⲓ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲓⲥ ⲡⲉⲩⲟⲉⲓϣ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉⲧϣⲏⲡ ⲉⲓⲥ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲙⲡⲉⲩϫⲁⲓ

Edition
Cramer, Maria, and Martin Krause. Das Koptische Antiphonar (M 575 und P 11967). Jerusalemer Theologisches Forum 12. Münster: Aschendorff, 2008, 103:32 - 104 :1