Sahidic Bible Citation3311
Besa, Letters and Sermons previous | next
Citation Text
… ⲡϩⲟⲟⲩ ⲅⲁⲣ ⲙ̄ⲡϫⲟⲉⲓ̈ⲥ ⲁϥⲧⲟϣ︤ϥ︥ ⲉϥⲥⲁϣⲉ ⲉϥⲛⲁϣ︤ⲧ︥ ⲉϥϭ︤ⲙ︥ϭⲟⲙ …
Biblical Reference
Zeph.1.14
Zeph.1.14 ϫⲉ ⲉϥϩⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛ̄ϭⲓ ⲡⲛⲟϭ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϥϩⲏⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲁⲩⲱ ϥ̄ⲛⲁⲉⲓ ⲛ̄ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁϥⲧⲟϣ︤ϥ︥ ⲉϥⲥⲁϣⲉ ⲉϥⲛⲁϣ︤ⲧ︥ ⲉϥϭ︤ⲙ︥ϭⲟⲙ.
Collation
| Citation | ⲡϩⲟⲟⲩ ⲅⲁⲣ | ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁϥⲧⲟϣϥ ⲉϥⲥⲁϣⲉ ⲉϥⲛⲁϣⲧ ⲉϥϭⲙϭⲟⲙ |
| Zeph.1.14 | ϫⲉ ⲉϥϩⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛϭⲓ ⲡⲛⲟϭ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϥϩⲏⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲁⲩⲱ ϥⲛⲁⲉⲓ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ | ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁϥⲧⲟϣϥ ⲉϥⲥⲁϣⲉ ⲉϥⲛⲁϣⲧ ⲉϥϭⲙϭⲟⲙ |
Type
Citation
Edition
Kuhn, K. Heinz. Letters and Sermons of Besa. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 157. Louvain, 1956, 9:7-8