Citation Text
ⲁⲕⲛⲁⲩ ⲟⲛ ϫⲉ ⲛ̄ⲧⲁⲥⲣ̄ⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲉⲓ̈ϫⲱⲱⲣⲉ ⲛ̄ϯϭⲟⲧ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲛ̄ⲥⲁⲃⲏⲗ ϫⲉ ⲁϥⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓ̈ ⲧⲁⲭⲏ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲉⲥϩⲓ̈ⲙⲉ ⲛ̄ⲟⲩⲣⲓ̈ⲁⲥ

Biblical Reference
2Kgs.12.1-2Kgs.12.22

2Kgs.12.1 ⲁⲩⲱ ϩⲛ ⲧⲙⲉϩⲥⲁϣϥⲉ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲛⲉⲓⲟⲩ ⲡⲣⲣⲟ ⲙⲡⲓ︤ⲏ︦ⲗ︥ ⲓⲱⲁⲥ ⲁϥⲣⲣⲣⲟ ⲁⲩⲱ ϩⲙⲉ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉⲉ ⲁϥⲁⲁⲩ ⲉϥⲟ ⲛⲣⲣⲟ ϩⲛ ⲑⲓ︤ⲗ︦ⲏ︦ⲙ︥ ⲡⲣⲁⲛ ⲇⲉ ⲛⲧⲉϥⲙⲁⲁⲩ ⲧⲉ ⲁⲅⲓⲁⲃ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲛⲃⲏⲣⲥⲁⲃⲉⲉ.
2Kgs.12.2 ⲁⲩⲱ ⲓⲱⲁⲥ ⲁϥⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲁϥⲁⲁⲩ ⲛϭⲓ ⲓⲱⲇⲁⲉ ⲡⲟⲩⲏⲏⲃ ⲉϥϯⲥⲃⲱ ⲛⲁϥ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ.
2Kgs.12.3 ϣⲁⲧⲛ ⲙⲙⲁ ⲇⲉ ⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲉⲧⲉⲙⲡⲉϥϥⲓⲧⲟⲩ ⲙⲙⲁⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲧⲓ ⲛⲉⲣⲉⲡⲗⲁⲟⲥ ⲟⲛ ⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ ϩⲓϫⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲩϯϩⲏⲛⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲓϫⲛ ⲙⲙⲁ ⲉⲧϫⲟⲥⲉ.
2Kgs.12.4 ⲓⲱⲁⲥ ⲇⲉ ⲡⲣⲣⲟ ⲡⲉϥⲁϫ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲛ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ϫⲉ ⲡϩⲁⲧ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲛⲉⲣⲏⲧ ⲡⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡϩⲁⲧ ⲙⲡⲥⲱⲧⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ϩⲁ ⲧⲏⲏⲡⲉ ⲛⲛⲉⲩⲯⲩⲭⲏ ⲉⲧⲉⲡϩⲁⲧ ⲡⲉ ⲙⲡⲥⲱⲧⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲡϩⲁⲧ ⲧⲏⲣϥ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲧⲱϣ ⲉⲣⲟϥ ϩⲙ ⲡⲉϥϩⲏⲧ ⲉⲧⲣⲉϥⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ.
2Kgs.12.5 ⲙⲁⲣⲟⲩϫⲓⲧϥ ⲛⲁⲩ ⲛϭⲓ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ⲡϩⲁⲧ ⲙⲡⲥⲱⲧⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧϥⲛⲁⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲙⲁⲣⲟⲩⲧⲁϫⲣⲉⲡⲃⲉⲍⲉⲕ ⲉⲧⲉⲡⲧⲱϣ ⲡⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲡⲥⲟⲃⲧⲉ ⲧⲏⲣϥ ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲁⲁϥ ϩⲙ ⲡϩⲁⲧ ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉϩⲟⲩⲛ.
2Kgs.12.6 ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ϩⲛ ⲧⲙⲉϩϫⲟⲩⲧϣⲟⲙⲧⲉ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲓⲱⲁⲥ ⲙⲡⲉⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ⲧⲁϫⲣⲉⲡⲃⲉⲍⲉⲕ ⲉⲧⲉⲡⲧⲱϣ ⲡⲉ ⲙⲡⲏⲓ.
2Kgs.12.7 ⲁⲩⲱ ⲡⲣⲣⲟ ⲓⲱⲁⲥ ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲓⲱⲇⲁⲉ ⲡⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ⲙⲛ ⲛⲕⲉⲟⲩⲏⲏⲃ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ ϫⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩ ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲁϫⲣⲟ ⲁⲛ ⲙⲡⲃⲉⲍⲉⲕ ⲉⲧⲉⲡⲧⲱϣ ⲡⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲙⲡⲣϫⲓϩⲁⲧ ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲛⲉⲩⲥⲱⲧⲉ ⲉⲡⲉⲧⲛⲧⲱϣ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲧⲁⲁϥ ⲙⲡⲃⲉⲍⲉⲕ ⲉⲧⲉⲡⲧⲱϣ ⲡⲉ ⲙⲡⲏⲓ.
2Kgs.12.8 ⲁⲩⲱ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ⲁⲩⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲉⲓ ϩⲓ ⲟⲩⲥⲟⲡ ⲉⲧⲙϫⲓ ϩⲁⲧ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲗⲁⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲙⲧⲁϩⲟ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲃⲉⲍⲉⲕ ⲙⲡⲏⲓ.
2Kgs.12.9 ⲓⲱⲇⲁⲉ ⲇⲉ ⲡⲟⲩⲏⲏⲃ ⲁϥϫⲓ ⲛⲟⲩⲕⲓⲃⲱⲧⲟⲥ ⲏ ⲟⲩϫⲟⲟⲛⲉ ⲁⲩⲱ ⲁϥϭⲟⲧϩⲥ ⲉⲡⲉⲥⲥⲱⲙⲁ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲕⲁⲁⲥ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛⲥⲁ ⲟⲩⲛⲁⲙ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲧⲣⲉⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲣⲁⲗⲱⲧ ϩⲙ ⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ⲉⲧⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲡⲧⲱϣ ⲙⲡⲣⲡⲣ ⲁⲩϯ ⲙⲡϩⲁⲧ ⲧⲏⲣϥ ⲉⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ.
2Kgs.12.10 ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲛⲁⲩ ϫⲉ ⲁⲡϩⲁⲧ ⲣϩⲟⲩⲟ ⲉⲧϩⲛⲧⲕⲓⲃⲱⲧⲟⲥ ⲏ ⲧϫⲟⲟⲛⲉ ⲁϥⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲩⲥ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ⲁϥⲟⲩⲱⲛ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩϩⲙⲟⲟⲥ ⲁⲩϫⲓⲏⲏⲡⲉ ⲙⲡϩⲁⲧ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲧⲁⲩϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ϩⲙ ⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ.
2Kgs.12.11 ⲁⲩⲱ ⲁⲩϯ ⲙⲡϩⲁⲧ ⲛⲧⲁϥⲥⲟⲃⲧⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲧⲱϣ ⲙⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲁⲩϯ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲛⲣⲉϥⲣⲉⲓⲟⲡⲉ ⲛϣⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲕⲟⲧⲉ ⲛⲉⲧⲣϩⲱⲃ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲉⲧⲧⲱϣ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲛ ⲛⲗⲁⲧⲟⲙⲟⲥ ⲛⲛⲱⲛⲉ.
2Kgs.12.12 ⲉⲧⲣⲉⲩϣⲱⲡ ⲛϩⲉⲛϣⲉ ⲙⲛ ϩⲉⲛⲱⲛⲉ ⲉⲩⲕⲉϩⲕⲱϩ ⲉⲧⲣⲉⲩⲧⲁϩⲟ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲃⲉⲍⲉⲕ ⲙⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲛⲧⲁⲩϯϩⲁⲧ ⲉⲣⲟϥ ⲉϫⲙ ⲡⲏⲓ ⲉⲧⲁϫⲣⲟϥ.
2Kgs.12.13 ⲡⲗⲏⲛ ⲛⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩⲛⲅ ⲁⲛ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲟⲩⲣⲟ ⲛϩⲁⲧ ⲏ ϩⲉⲛⲉⲓⲃⲧ ⲏ ϩⲉⲛⲫⲓⲁⲗⲏ ⲏ ϩⲉⲛⲥⲁⲗⲡⲓⲅⲝ ⲥⲕⲉⲩⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲁⲩⲱ ⲥⲕⲉⲩⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲛϩⲁⲧ ⲛⲛⲉⲩⲙⲟⲛⲕⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡϩⲁⲧ ⲛⲧⲁⲩⲛⲧϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ.
2Kgs.12.14 ϫⲉ ⲛⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉⲓϩⲃⲏⲩⲉ ⲉⲩⲛⲁϯ ⲛⲁⲩ ⲙⲡϩⲁⲧ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲧⲁϫⲣⲟ ϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧϥ ⲙⲡⲓⲕⲟⲥ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ.
2Kgs.12.15 ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲩⲗⲟⲅⲓⲍⲉ ⲁⲛ ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲟⲩϯ ⲛⲁⲩ ⲙⲡϩⲁⲧ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉⲩϯ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲛⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲛⲉⲩⲣϩⲱⲃ ϩⲙ ⲡⲉⲩⲛⲁϩⲧⲉ.
2Kgs.12.16 ⲟⲩϩⲁⲧ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲟⲃⲉ ⲁⲩⲱ ⲟⲩϩⲁⲧ ⲉⲧⲃⲉ ⲙⲛⲧⲣϩⲁⲗ ⲛⲛⲉⲩϫⲓⲧϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲛⲉϣⲁϥⲱⲡ ⲉⲛⲟⲩⲏⲏⲃ.
2Kgs.12.17 ⲧⲟⲧⲉ ⲁⲍⲁⲏⲗ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲧⲥⲩⲣⲓⲁ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲁϥⲡⲟⲗⲉⲙⲉⲓ ⲙⲛ ⲅⲉⲑ ⲁϥϭⲙϭⲟⲙ ⲉϫⲓⲧⲥ ⲁⲩⲱ ⲁⲍⲁⲏⲗ ⲁϥϯϩⲣⲁϥ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲑⲓ︤ⲗ︦ⲏ︦ⲙ︥.
2Kgs.12.18 ⲁⲩⲱ ⲓⲱⲁⲥ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ⲁϥϫⲓ ⲛⲛⲉϩⲛⲁⲁⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩⲧⲃⲃⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲓⲱⲥⲁϥⲁⲧ ⲙⲛ ⲓⲱⲣⲁⲙ ⲁⲩⲱ ⲟⲭⲟⲍⲓⲁⲥ ⲛⲉϥⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲉⲛⲉⲣⲣⲱⲟⲩ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲟⲩϥ ϩⲱⲱϥ ⲛⲧⲁϥⲧⲃⲃⲟⲟⲩ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁϥⲉⲣⲏⲧ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲟⲩⲃ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲧⲁⲩϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ϩⲛ ⲛⲁϩⲱⲱⲣ ⲙⲡⲏⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ϩⲙ ⲡⲏⲓ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲁϥϫⲟⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛⲁⲍⲁⲏⲗ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲧⲥⲩⲣⲓⲁ ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁϥⲗⲟ ⲙⲙⲁⲩ ϩⲓⲣⲛ ⲑⲓ︤ⲗ︦ⲏ︦ⲙ︥.
2Kgs.12.19 ⲡⲕⲉⲥⲉⲉⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲓⲱⲁⲥ ⲙⲛ ⲛⲕⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲁϥⲁⲁⲩ ⲙⲏ ⲛⲁⲓ ⲛⲥⲉⲥϩⲏⲩⲧ ⲁⲛ ⲉⲡϫⲱⲱⲙⲉ ⲛⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲛⲉⲣⲣⲱⲟⲩ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲥ.
2Kgs.12.20 ⲁⲩⲧⲱⲟⲩⲛ ⲇⲉ ⲛϭⲓ ⲛⲉϥϩⲙϩⲁⲗ ⲁⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲙⲙⲣⲣⲉ ⲛϣⲟϫⲛⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲁⲩⲡⲁⲧⲁⲥⲥⲉ ⲛⲓⲱⲁⲥ ϩⲙ ⲡⲏⲓ ⲙⲙⲁ ⲁⲗⲗⲱ ⲛⲡⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲥⲉⲗⲗⲱ.
2Kgs.12.21 ⲁⲩⲱ ⲓⲥⲥⲁⲭⲁⲣ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲓⲉⲙⲟⲩⲑⲓ ⲁⲩⲱ ⲓⲱⲍⲁⲃⲁⲑ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲍⲱⲙⲏⲣ ⲛⲉϥϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲁⲩⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁⲩⲡⲁⲧⲁⲥⲥⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲁϥⲙⲟⲩ ⲁⲩⲧⲟⲙⲥϥ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲉⲓⲟⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲁⲙⲉⲥⲥⲓⲁⲥ ⲇⲉ ⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ ⲁϥⲣⲣⲣⲟ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ.
2Kgs.12.22 […]

Type
Allusion

Edition
Lefort, Louis-Théophile. Œvres de S. Pachôme et de ses disciples. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 159. Louvain, 1956, 11:6-8