Sahidic Bible Citation366
Pachomius, Instruction Concerning a Spiteful Monk previous | next
Citation Text
… ϫⲉ ⲁϥⲥⲟⲧⲡⲥ̄ ⲛⲁϥ ⲉϣⲡ̄ϩⲓ̈ⲥⲉ ⲙⲛ̄ ⲗⲁⲟⲥ ⲙ̄ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛ̄ϩⲟⲩⲟ̄ ⲉϫⲓ ⲛ̄ⲧⲁ ⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ ⲙ̄ⲡⲛⲟⲃⲉ ⲡⲣⲟⲥⲟⲩⲟⲉⲓϣ …
Biblical Reference
Heb.11.26
Heb.11.26 ⲉⲁϥⲉⲡⲡⲛⲟϭⲛⲉϭ ⲙⲡⲉⲭ︤ⲥ︥ ϫⲉ ⲟⲩϩⲟⲩⲉⲙⲛⲧⲣⲙⲙⲁⲟ ⲡⲉ ⲉϩⲟⲩⲉⲛⲁϩⲱⲱⲣ ⲛⲕⲏⲙⲉ ⲛⲉϥϭⲱϣⲧ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ⲉⲡⲧⲟⲩⲉⲓⲟ ⲛⲁϥ ⲙⲡⲉϥⲃⲉⲕⲉ.
Collation
| Citation | ϫⲉ ⲁϥⲥⲟⲧⲡⲥ ⲛⲁϥ ⲉϣⲡϩⲓⲥⲉ ⲙⲛ ⲗⲁⲟⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉϫⲓ ⲛⲧⲁ ⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ ⲙⲡⲛⲟⲃⲉ ⲡⲣⲟⲥⲟⲩⲟⲉⲓϣ |
| Heb.11.26 | ⲉⲁϥⲉⲡⲡⲛⲟϭⲛⲉϭ ⲙⲡⲉⲭⲥ ϫⲉ ⲟⲩϩⲟⲩⲉⲙⲛⲧⲣⲙⲙⲁⲟ ⲡⲉ ⲉϩⲟⲩⲉⲛⲁϩⲱⲱⲣ ⲛⲕⲏⲙⲉ ⲛⲉϥϭⲱϣⲧ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ⲉⲡⲧⲟⲩⲉⲓⲟ ⲛⲁϥ ⲙⲡⲉϥⲃⲉⲕⲉ |
Edition
Lefort, Louis-Théophile. Œvres de S. Pachôme et de ses disciples. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 159. Louvain, 1956, 12:24-26