Sahidic Bible Citation409
Pachomius, Instruction Concerning a Spiteful Monk previous | next

Citation Text
… ⲉϣϫⲉ ⲕⲛⲁⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲛ̄ⲥⲉⲛⲁⲕⲱ ⲛⲁⲕ ⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲱⲱⲕ· ⲉϣϫⲉ ⲕⲛⲁⲙⲟⲩⲣ ⲙⲛ̄ ⲡⲉⲕⲥⲟⲛ ⲥⲃ̄ⲧⲱⲧⲕ̄ ⲉⲛ̄ⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ϩⲁⲛⲉⲕⲡⲁⲣⲁⲡⲧⲱⲙⲁ ϩⲁⲧⲕ̄ⲡⲁⲣⲁⲃⲁⲥⲓ̈ⲥ ⲛⲉⲕⲡⲟⲣⲛⲓⲁ ⲉⲧⲕ̄ⲉⲓⲣⲉ ⲙ̄ⲙⲟⲟⲩ ⲙ̄ϫⲓⲟⲩⲉ ⲛⲉⲕϭⲟⲗ ⲛⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲛ̄ϣⲗⲟϥ ⲛⲉⲕⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉⲑⲟⲟⲩ ⲛⲉⲕⲙⲛ̄ⲧⲙⲁⲓ̈ϩⲟⲙⲛ̄ⲧ ⲛⲉⲕⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲉⲧⲉⲕⲛⲁϯⲗⲟⲅⲟⲥ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ ϩⲙ̄ ⲡⲃⲏⲙⲁ ⲙ̄ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ …

Biblical Reference
Rom.14.10; 2Cor.5.10

Rom.14.10 ⲛⲧⲟⲕ ⲇⲉ ⲁϩⲣⲟⲕ ⲕⲕⲣⲓⲛⲉ ⲙⲡⲉⲕⲥⲟⲛ ⲏ ⲁϩⲣⲟⲕ ϩⲱⲱⲕ ⲕⲥⲱϣϥ ⲙⲡⲉⲕⲥⲟⲛ ⲧⲛⲁⲁϩⲉⲣⲁⲧⲛ ⲅⲁⲣ ⲧⲏⲣⲛ ⲉⲡⲃⲏⲙⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ.
2Cor.5.10 ϩⲁⲡⲥ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲣⲉⲛⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲧⲏⲣⲛ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲃⲏⲙⲁ ⲙⲡⲉⲭ︤ⲥ︥ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ϫⲓ ⲛⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲡⲣⲟⲥ ⲛⲉⲛⲧⲁϥⲁⲁⲩ ⲉⲓⲧⲉ ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲉⲓⲧⲉ ⲡⲉⲑⲟⲟⲩ.

Type
Allusion

Edition
Lefort, Louis-Théophile. Œvres de S. Pachôme et de ses disciples. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 159. Louvain, 1956, 15:23-28