Sahidic Bible Citation500
Anon, Codex Apocryphus Gnosticus previous | next
Citation Text
… ⲟⲩ ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲃⲉ ⲙⲡⲕ̣ⲟ̣ⲥ̣ⲙ̣ⲟ̣ⲥ̣ …
Biblical Reference
John.1.29
John.1.29 ⲙⲡⲉϥⲣⲁⲥⲧⲉ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲓⲥ ⲉϥⲛⲏⲩ ϣⲁⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ⲉⲓⲥ ⲡⲉϩⲓⲉⲓⲃ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧⲛⲁϥⲓ ⲙⲡⲛⲟⲃⲉ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.
Collation
| Citation | ⲟⲩ ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲃⲉ | ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ |
| John.1.29 | ⲙⲡⲉϥⲣⲁⲥⲧⲉ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲓⲥ ⲉϥⲛⲏⲩ ϣⲁⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ⲉⲓⲥ ⲡⲉϩⲓⲉⲓⲃ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧⲛⲁϥⲓ ⲙⲡⲛⲟⲃⲉ | ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ |
Type
Citation
Notes
The reading of ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ in the text is uncertain
Edition
Nagel, Peter. Codex apocryphus gnosticus Novi Testamenti. Band 1: Evangelien und Apostelgeschichten aus den Schriften von Nag Hammadi und verwandten Kodizes. Koptisch und deutsch. Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 326. Tübingen: Mohr Siebeck, 2014, 10, 4