Sahidic Bible Citation505
Anon, Codex Apocryphus Gnosticus previous | next
Citation Text
… ⲡⲙⲁ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲥ ⲙ̄ⲙⲁⲩ ⲉϥⲙ̣ⲙ̣ⲁⲩ ⲛϭⲓ ⲡⲉϩⲟ …
Biblical Reference
Matt.6.21; Luke.12.34
Matt.6.21 ⲡⲙⲁ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲕⲁϩⲟ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲏⲧϥ ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲁⲩ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲕⲕⲉϩⲏⲧ.
Luke.12.34 ⲡⲙⲁ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲛⲁϩⲟ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲛϩⲏⲧ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩⲓⲱⲱϥ.
Luke.12.34 ⲡⲙⲁ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲛⲁϩⲟ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲛϩⲏⲧ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩⲓⲱⲱϥ.
Collation
Citation | ⲡⲙⲁ ⲅⲁⲣ | ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲥ | ⲙⲙⲁⲩ | ⲉϥⲙⲙⲁⲩ | ⲛϭⲓ | ⲡⲉϩⲟ | ||
Matt.6.21 | ⲡⲙⲁ ⲅⲁⲣ | ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲕⲁϩⲟ | ⲛⲁϣⲱⲡⲉ | ⲛϩⲏⲧϥ ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ | ⲙⲙⲁⲩ | ⲛϭⲓ | ⲡⲉⲕⲕⲉϩⲏⲧ | |
Luke.12.34 | ⲡⲙⲁ ⲅⲁⲣ | ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲛⲁϩⲟ | ⲛⲁϣⲱⲡⲉ | ⲙⲙⲟϥ ⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲛϩⲏⲧ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩⲓⲱⲱϥ |
Type
Citation
Edition
Nagel, Peter. Codex apocryphus gnosticus Novi Testamenti. Band 1: Evangelien und Apostelgeschichten aus den Schriften von Nag Hammadi und verwandten Kodizes. Koptisch und deutsch. Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 326. Tübingen: Mohr Siebeck, 2014, 14, 18