Sahidic Bible Citation779
Anon, Berlin “Coptic Book” (P 20915) previous | next
Citation Text
… [ϫⲉ ⲁⲡⲁ]ⲃⲁⲗ ϣⲧⲟⲣⲧⲣ̄ ⲉⲃⲟⲗ [ϩⲙ̄ ⲡⲉⲕϭⲱ]ⲛⲧ· …
Biblical Reference
Ps.30.10
Ps.30.10 ⲛⲁ ⲛⲁⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲉ ϯⲑⲗⲓⲃⲉ ⲁⲡⲁⲃⲁⲗ ϣⲧⲟⲣⲧⲣ ϩⲙ ⲡⲉⲕϭⲱⲛⲧ ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲛ ϩⲏⲧⲧ.
Collation
| Citation | ϫⲉ | ⲁⲡⲁⲃⲁⲗ ϣⲧⲟⲣⲧⲣ | ⲉⲃⲟⲗ | ϩⲙ ⲡⲉⲕϭⲱⲛⲧ | |||
| Ps.30.10 | ⲛⲁ ⲛⲁⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ | ϫⲉ | ϯⲑⲗⲓⲃⲉ | ⲁⲡⲁⲃⲁⲗ ϣⲧⲟⲣⲧⲣ | ϩⲙ ⲡⲉⲕϭⲱⲛⲧ | ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲛ ϩⲏⲧⲧ |
Edition
Schenke Robinson, Gesine. Das Berliner “Koptische Buch” (P20915). Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 611. Louvain, 2004, 61:8-10