Sahidic Bible Citation927
Anon, Berlin “Coptic Book” (P 20915) previous | next
Citation Text
… [ⲁⲗⲗⲁ ϯⲱϥⲉ ⲙ̄ⲡⲁⲥⲱⲙⲁ ϯⲉⲓⲣⲉ ⲙ̄ⲙⲟϥ ⲛ̄]ϩ̣ⲙ̄ϩⲁⲗ ϫ̣ⲉ̣ⲕⲁⲥ ⲉⲛ̣[ⲛⲁⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ] ⲛ̄ϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲧⲁϣⲱⲡ̣ⲉ …
Biblical Reference
1Cor.9.27
1Cor.9.27 ⲁⲗⲗⲁ ϯⲱϥⲉ ⲙⲡⲁⲥⲱⲙⲁ ϯⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛϩⲙϩⲁⲗ ⲙⲏⲡⲱⲥ ⲉⲓⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ ⲛϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲧⲁϣⲱⲡⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲛϫⲟⲟⲩⲧ.
Collation
| Citation | ⲁⲗⲗⲁ ϯⲱϥⲉ ⲙⲡⲁⲥⲱⲙⲁ ϯⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛϩⲙϩⲁⲗ | ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲛⲛⲁⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ | ⲛϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲧⲁϣⲱⲡⲉ | |
| 1Cor.9.27 | ⲁⲗⲗⲁ ϯⲱϥⲉ ⲙⲡⲁⲥⲱⲙⲁ ϯⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛϩⲙϩⲁⲗ | ⲙⲏⲡⲱⲥ ⲉⲓⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ | ⲛϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲧⲁϣⲱⲡⲉ | ⲁⲛⲟⲕ ⲛϫⲟⲟⲩⲧ |
Edition
Schenke Robinson, Gesine. Das Berliner “Koptische Buch” (P20915). Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 611. Louvain, 2004, 335:31-337:1