Sahidic Bible Citation937
Anon, Berlin “Coptic Book” (P 20915) previous | next

Citation Text
… ⲁ̣ⲩⲱ ⲥ̣[ⲛⲏⲩ ⲛ̄ϭⲓ ⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉ ⲧⲁⲓ̈] ⲧⲉ ⲉⲣ̣[ⲉ ⲛ̄ⲣⲉϥⲟⲩⲱϣⲧ ⲙ̄ⲙⲉ ⲛⲁⲟⲩⲱ]ϣⲧ ⲙ̄ⲡ[ⲓⲱⲧ ϩⲛ̄ ⲟⲩⲡ︤ⲛ︦ⲁ︦ ⲛⲙ̄ ⲟⲩⲙⲉ ⲉⲣⲉ ⲡⲓⲱⲧ] ⲅⲁⲣ ϣⲓⲛ[ⲉ ⲛ̄ⲥⲁ ϩⲟⲉⲓⲛⲉ ⲛ̄ⲧⲉⲓ̈ⲙⲓⲛⲉ] …

Biblical Reference
John.4.23

John.4.23 ⲁⲗⲗⲁ ⲥⲛⲏⲩ ⲛϭⲓ ⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲉⲣⲉⲛⲣⲉϥⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲉⲛ ⲛⲁⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲡⲉⲓⲱⲧ ϩⲛ ⲟⲩⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲙⲛ ⲟⲩⲙⲉ ⲉⲣⲉⲡⲉⲓⲱⲧ ⲅⲁⲣ ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ϩⲟⲓⲛⲉ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲉⲩⲛⲁⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ.

Collation

Citation ⲁⲩⲱ ⲥⲛⲏⲩ ⲛϭⲓ ⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲉⲣⲉ ⲛⲣⲉϥⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲙⲉ ⲛⲁⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲡⲓⲱⲧ ϩⲛ ⲟⲩⲡⲛⲁ ⲛⲙ ⲟⲩⲙⲉ ⲉⲣⲉ ⲡⲓⲱⲧ ⲅⲁⲣ ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ϩⲟⲉⲓⲛⲉ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ
John.4.23 ⲁⲗⲗⲁ ⲥⲛⲏⲩ ⲛϭⲓ ⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲉⲣⲉⲛⲣⲉϥⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲉⲛ ⲛⲁⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲡⲉⲓⲱⲧ ϩⲛ ⲟⲩⲡⲛⲁ ⲙⲛ ⲟⲩⲙⲉ ⲉⲣⲉⲡⲉⲓⲱⲧ ⲅⲁⲣ ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ϩⲟⲓⲛⲉ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲉⲩⲛⲁⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ

Edition
Schenke Robinson, Gesine. Das Berliner “Koptische Buch” (P20915). Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 611. Louvain, 2004, 401:26-29