Sahidic Bible Citation1006
Shenoute, Canon 8 previous | next
Citation Text
… ⲙⲛ̄̄ϣϭⲟⲙ ⲉⲧⲣⲉϥⲕⲁⲧⲁⲗⲩⲉ ⲙ̄ⲡⲛⲟⲙⲟⲥ· ⲏ ⲛⲉ[ⲡ]ⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ …
Biblical Reference
Matt.5.17
Matt.5.17 ⲙⲡⲣⲱϣ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲓⲉⲓ ⲉⲕⲁⲧⲁⲗⲩⲉ ⲙⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲏ ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲛⲧⲁⲓⲉⲓ ⲁⲛ ⲉⲕⲁⲧⲁⲗⲩⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲉϫⲟⲕⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ.
Collation
| Citation | ⲙⲛϣϭⲟⲙ ⲉⲧⲣⲉϥⲕⲁⲧⲁⲗⲩⲉ | ⲙⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲏ ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ | |
| Matt.5.17 | ⲙⲡⲣⲱϣ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲓⲉⲓ ⲉⲕⲁⲧⲁⲗⲩⲉ | ⲙⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲏ ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ | ⲛⲧⲁⲓⲉⲓ ⲁⲛ ⲉⲕⲁⲧⲁⲗⲩⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲉϫⲟⲕⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ |
Edition
Boud’hors, Anne. Le Canon 8 de Chénouté. Introduction, Édition Critique. Vol. 1. 2 vols. Le Caire, 2013, 118:18-22