Sahidic Bible Citation1297
Shenoute, Canon 8 previous | next

Citation Text
… ⲙ̄ⲡⲉⲡⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲙ̄ⲡⲱⲣⲕ̄⳿ ϩⲓⲧⲱϭⲉ ϣⲓⲃⲉ ⲉⲛⲉϩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙ̄ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ· …

Biblical Reference
Jer.1.10; Matt.15.13

Jer.1.10 ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲓ̈ⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ ⲙ̄ⲙⲟⲕ ⲙ̄ⲡⲟⲟⲩ ⲉϫ︤ⲛ︥ ϩⲉⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲙ︤ⲛ︥ ϩⲉⲛⲣ̄ⲣⲱⲟⲩ ⲉⲡⲱⲣ︤ⲕ︥ ⲁⲩⲱ ⲉϣⲟⲣϣ︤ⲣ︥ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲁⲕⲟ ⲙ︤ⲛ︥ⲛ̄ⲥⲱⲥ ⲉⲕⲱⲧ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲱϭⲉ.
Matt.15.13 ⲛⲧⲟϥ ⲇⲉ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁⲩ ϫⲉ ⲧⲱϭⲉ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲙⲡⲉⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉⲧⲟϭϥ ϥⲛⲁⲡⲱⲣⲕ.

Type
Allusion

Edition
Boud’hors, Anne. Le Canon 8 de Chénouté. Introduction, Édition Critique. Vol. 1. 2 vols. Le Caire, 2013, 308:39-44