Sahidic Bible Citation1677
Anon, Institution of Michael and Gabriel previous | next

Citation Text
… ⲉ̄ⲃⲟⲗ ϫⲉ ϣⲁⲣⲉⲡ̄ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲣⲁϣⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ̈ ⲉ̄ϫⲉⲛⲟⲩⲣⲉϥⲉⲣⲛⲟⲃⲉ ⲉϥⲛⲁⲕⲧⲟϥ ⲉ̄ⲃⲟⲗ ϩ̄ⲛ̄ⲧⲉϥϩⲓ̈ⲏ̄ ⲉ̄ⲑⲟⲟⲩ ⲛ̄ϥ̄ⲱⲛϩ̄ ⲛ̄ϥ̄ⲕⲱ ⲛⲁϥ ⲉ̄ⲃⲟⲗ ⲛ̄ⲛⲉⲛⲧⲁϥⲁⲁⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ …

Biblical Reference
Ezek.33.11; Isa.55.7

Ezek.33.11 ⲁϫⲓⲥ ⲛⲁⲩ ϫⲉ ϯⲟⲛϩ ⲁⲛⲟⲕ ϫⲉ ⲛⲁⲓ ⲛⲉⲧⲉⲣⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲛϯⲟⲩⲉϣⲡⲙⲟⲩ ⲁⲛ ⲙⲡⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲛⲑⲉ ⲉⲧⲣⲉⲡⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲕⲧⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉϥϩⲓⲏ ⲛϥⲱⲛϩ ϩⲛ ⲟⲩⲕⲧⲟ ⲕⲧⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉⲧⲛϩⲓⲏ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩ ⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲙⲟⲩ ⲡⲏⲓ ⲙⲡⲓⲏⲗ.
Isa.55.7 ⲙⲁⲣⲉⲡⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲕⲱ ⲛ̄ⲥⲱϥ ⲛ̄ⲛⲉϥϩⲓⲟⲟⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛ̄ⲛⲉϥϣⲟϫⲛⲉ ⲁⲩⲱ ⲙⲁⲣⲉϥⲕⲟⲧ︤ϥ︥ ⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ϥⲛⲁⲛⲁ ⲛⲁϥ ϫⲉ ϥⲛⲁⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲛ̄ⲛⲉⲧ︤ⲛ︥ⲛⲟⲃⲉ.

Type
Allusion

Edition
Müller, C. Detlef G. Die Bücher Der Einsetzung Der Erzengel Michael Und Gabriel. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 225. Louvain, 1962, 70:34-36