Sahidic Bible Citation1690
Anon, Institution of Michael and Gabriel previous | next
Citation Text
… ⲛ̄ϥ̄ⲥ̄ϩⲁⲓ̈ ⲙ̄ⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲉⲡϫⲱⲱ̄ⲙⲉ ⲙ̄ⲡⲱⲛϩ̄ …
Biblical Reference
Ps.70.23; Rev.3.5
Ps.70.23 ⲥⲉⲛⲁⲧⲉⲗⲏⲗ ⲛϭⲓ ⲛⲁⲥⲡⲟⲧⲟⲩ ⲉⲓϣⲁⲛⲯⲁⲗⲗⲉⲓ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲉⲛⲧⲁⲕⲥⲟⲧⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧϭⲓϫ ⲛⲛϫⲁϫⲉ.
Rev.3.5 ⲡⲉⲧⲛⲁϫⲣⲟ ϯⲛⲁϯ ϩⲓⲱⲱϥ ⲛ̄ⲧⲉⲓϩⲉ ⲛ̄ϩⲉⲛ︤ϩⲃ︥ⲥⲱ ⲉⲩⲟⲩⲟⲃ︤ϣ︥ ⲁⲩⲱ ⲛ̄ϯⲛⲁϥⲉⲧⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩ︤ⲙ︥ ⲡϫⲱⲱⲙⲉ ⲙ̄ⲡⲱⲛ︤ϩ︥ ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲙ̄ⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙ̄ⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙ̄ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲁⲩⲱ ⲙ̄ⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̄ⲛⲉϥⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ.
Rev.3.5 ⲡⲉⲧⲛⲁϫⲣⲟ ϯⲛⲁϯ ϩⲓⲱⲱϥ ⲛ̄ⲧⲉⲓϩⲉ ⲛ̄ϩⲉⲛ︤ϩⲃ︥ⲥⲱ ⲉⲩⲟⲩⲟⲃ︤ϣ︥ ⲁⲩⲱ ⲛ̄ϯⲛⲁϥⲉⲧⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϩ︤ⲙ︥ ⲡϫⲱⲱⲙⲉ ⲙ̄ⲡⲱⲛ︤ϩ︥ ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲙ̄ⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙ̄ⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙ̄ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲁⲩⲱ ⲙ̄ⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̄ⲛⲉϥⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ.
Type
Allusion
Edition
Müller, C. Detlef G. Die Bücher Der Einsetzung Der Erzengel Michael Und Gabriel. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 225. Louvain, 1962, 74:17:00