Sahidic Bible Citation806
Anon, Berlin “Coptic Book” (P 20915) previous | next
Citation Text
… ⲕⲛⲁ[ⲥⲱⲙⲛ̄ⲧ ⲛ̄ⲧ]ⲉⲕⲡⲓⲧⲉ ⲉϫⲛ̄ ϩⲉⲛⲙⲛ̄[ⲧⲣ̄ⲣⲟ ⲡⲉ]ϫⲁϥ ⲛ̄ϭⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ· …
Biblical Reference
Hab.3.9
Hab.3.9 ϩ︤ⲛ︥ ⲟⲩϫⲱⲗ︤ⲕ︥ ⲕ̄ⲛⲁϫⲱⲗ︤ⲕ︥ ⲛ̄ⲧⲉⲕⲡⲓⲧⲉ ⲉϫ︤ⲛ︥ ⲛⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲡⲉϫⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲇⲓⲁⲯⲁⲗⲙⲁ ⲡⲕⲁϩ ⲛ̄ⲛⲉⲓⲉⲣⲱⲟⲩ ⲛⲁⲡⲱϩ.
Collation
| Citation | ⲕⲛⲁⲥⲱⲙⲛⲧ | ⲛⲧⲉⲕⲡⲓⲧⲉ ⲉϫⲛ | ϩⲉⲛⲙⲛⲧⲣⲣⲟ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛϭⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ |
| Hab.3.9 | ϩⲛ ⲟⲩϫⲱⲗⲕ ⲕⲛⲁϫⲱⲗⲕ | ⲛⲧⲉⲕⲡⲓⲧⲉ ⲉϫⲛ | ⲛⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲡⲉϫⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲇⲓⲁⲯⲁⲗⲙⲁ ⲡⲕⲁϩ ⲛⲛⲉⲓⲉⲣⲱⲟⲩ ⲛⲁⲡⲱϩ |
Edition
Schenke Robinson, Gesine. Das Berliner “Koptische Buch” (P20915). Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 611. Louvain, 2004, 95:5-7