Sahidic Bible Citation982
Shenoute, Canon 8 previous | next
Citation Text
… ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉϥⲕⲱⲛⲥ︦ ⲛ̄ⲛ̄ϫⲁϫⲉ ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲣⲟ̂ ϩⲛ̄ⲟⲩⲙⲉⲣⲉϩ· ⲙⲛ̄ⲟⲩⲁ ⲉϥϣⲱⲱⲧ ⲙ̄ⲙⲟⲟⲩ ϩⲛ̄ⲟⲩⲥⲏϥⲉ …
Biblical Reference
Jdt.6.6
Jdt.6.6 ⲁⲩⲱ ⲧⲟⲧⲉ ⲉⲣⲉⲧⲥⲏϥⲉ ⲙⲡⲁⲙⲗⲁϩ ⲙⲛ ⲛⲁϩⲙϩⲁⲗ ⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉⲕⲥⲡⲓⲣⲟⲟⲩⲉ ⲛⲅϩⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲩϩⲁⲧⲃⲉⲥ ⲉⲓϣⲁⲛⲕⲧⲟⲓ.
Collation
| Citation | ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉϥⲕⲱⲛⲥ ⲛⲛϫⲁϫⲉ ⲙⲡⲣⲣⲟ ϩⲛⲟⲩⲙⲉⲣⲉϩ ⲙⲛⲟⲩⲁ ⲉϥϣⲱⲱⲧ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲛⲟⲩⲥⲏϥⲉ |
| Jdt.6.6 | ⲁⲩⲱ ⲧⲟⲧⲉ ⲉⲣⲉⲧⲥⲏϥⲉ ⲙⲡⲁⲙⲗⲁϩ ⲙⲛ ⲛⲁϩⲙϩⲁⲗ ⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉⲕⲥⲡⲓⲣⲟⲟⲩⲉ ⲛⲅϩⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲩϩⲁⲧⲃⲉⲥ ⲉⲓϣⲁⲛⲕⲧⲟⲓ |
Type
Uncertain
Edition
Boud’hors, Anne. Le Canon 8 de Chénouté. Introduction, Édition Critique. Vol. 1. 2 vols. Le Caire, 2013, 99:43-50